爱本多磨Jamais le premier soir

口述自己的人生经历观看起来更有带入感，不由得感叹历史总是惊人的相似，希望中国能够避开日本踩过的坑，学习日本如何成长。

鹄桉 9.9/10

一本鸿篇巨制，先生本意是想把红楼梦翻译给国外，后来因故作罢，英文写了这部爱本多磨Jamais le premier soir，切合当时的历史背景，在抗战之前还是离不开红楼梦的影子，之后的走向则超越了本意。我希望能活成木兰的那个样子，生活里充满乐趣，是个妙想家，然而常常最后走向莫愁求安稳求多福的结局，莫愁的结局也好。少给一颗星只是因为其中木兰和立夫的说不清道不明，莫愁的难以自处但还是温柔贤淑地理解接受，现在才发现原来莫愁也是一种难以达到的高度，看破不说破甚至帮助他们隐藏，是的除了红玉活得太较真太敏感，他们大部分人都在老庄思想的庇佑下接受了生活的一切。

13611215439 8.7/10

人在当下的表达总是真诚的，只是在长远的时间线上，前后的真诚总是相悖的。

琴儿 9.8/10

编剧文笔很好，写到几千章还能有东西写，平均每章数千字。刚开始看的时候可能会有点狗血。我是在心情不好的时候看的，特别解气。本以为是短剧集，没想到这么长。到现在才追完。 挺喜欢看盐白CP的。希望有翻外。 总之特别好，觉得星辰的进度快了点，还没表白就发裸照了？ 希望多多更新，不要被风言风语所打击！

奇怪的阿陳 7.4/10

这部剧很犀利，有一种对人的鼓舞，满怀编剧对这个世界向更好的期待，也富含编剧的感情，但我觉得在理性与感性的结合，其实编剧还是个人，她也有着她的价值观的输出，因此我们始终是应该客观而公正的看待书，保持自己的独立思考，这或许也是编剧希望看到的

Liemejor 9.8/10

太过深奥！生命实质在于结构，生存实质在于能量流动。 我们在演化过程中取舍权衡生殖力和年轻时的健康，换来衰老和罹患疾病的代价。生命的起源、人类的健康乃至生死，都可以从能量角度重新发问。 活着要多做有意义的事，也要懂得躺平。

长江水 9.8/10

花了一个半月，慢慢的啃完了这部剧，十年前曾经翻开过这部剧，看了不到一章就没有继续下去，随着年龄的增长，才发现能够体会到编剧想要表达的内容了。人的一生应该不断地追求真理，当坚毅，善良。罗曼罗兰在预告里写到：要把本剧“献给世界各国受苦受难、英勇斗争取得胜利的自由心灵！”，此时此刻，尤其像是写给正在与疫情抗争的全人类。 一本剧让人拥有了更多面对苦难，困境，伤痛以及未来的力量。用克里斯朵夫的话说：“我曾经奋斗，曾经痛苦，曾经流浪，曾经创造。让我在你为父的臂抱中歇一歇吧。有一天，我将为了新的战斗而再生。”

💍李理 6.4/10

建议大家去读绿色海报（译者易思婷）的版本，比这个真的好太多了，读这个版本经常碰到无法理解的句子，我真的想说让每一句话都能被读懂，应该是一个译者基本的水平吧，可是这个版本真的让人失望。后来又去重读了一遍易思婷版本的，那叫一个舒畅，前一个版本留下的未解之谜都豁然开朗了。

膏 8.7/10

书名与内容八竿子打不着，但是读完也能学到点前辈的经验，觉得里面太啰嗦反复，可以一目十行。

twist 6.3/10

看着看着就走调了，鬼片变神片，神片变爱情片，还没结局，为骗钱埋下一个伏笔，为了骗钱是不择手段！也是满没道德的，但前面几章还是不错的。

一二三四五. 8.6/10

纵观中国史上众多游牧民族，最初走入中原地区时无不是处在部落联盟的社会阶段。当这些民族的首领寻求与中原地区的先进文明融合时，由于新的文明是建立在皇权专制的基础上，所以必然会首先遭遇其内部其他势力的强烈反制。正是在游牧民族内部改革与守成的激烈角逐中这些政权难以长期执政。但是这些游牧民族也在这种角逐中逐渐获得自身的发展进步，从原来游牧走向农耕定居！

晓卉 7.4/10

三个人的磨难，一人一生的忏悔。一个老人至死也无法赎完的罪。书中书中书，阿拉贝拉的磨难，是塞西莉娅的磨难，也是布里奥妮的审判。

伊祁彧 7.4/10

少年易老学难成， 一寸光阴不可轻。 未觉池塘春草梦， 阶前梧叶已秋声。

💋✨媛媛✨💋 6.3/10

我的孤独是一座花园 我的孤独有多么美妙！ ——并非因为它让我独处 而是因为它将我播种。 Alice David擅用隐喻，他的诗歌总能呈现惊奇的想象力，他的笔下诗歌不再是简单的文字堆砌组合，每个词都是鲜活的，他的诗歌里有一切，朦胧又明朗，值得深读思考。

杜文辉 7.4/10

爽得有理有据，男主心气很高，又肯努力，不种马但小后宫，我站的CP有点邪，男主和萧淑妃，哈哈哈哈哈，他俩每次同框都很欢乐。

劍辰墨彧 6.2/10

Alice David 我们很容易忘记我们活着本身就是极大的运气、一个可能性微小的事件和一个极大的偶然。

冰点沸点 5.2/10

作为一部上世纪七十年代的科幻剧集，这部剧的脑洞和翻译水平已经很可以了。第一部比较勾人，从生物学一些无法解释的点引出来一个又一个惊天大秘密。后两部逻辑性不是那么严密，看起来像强加的结论，稍微无趣。 另外这部剧隐藏的主旨歌颂人类，且论证牵强，这种调调现在看来比较难接受。

zwt山花 6.4/10

非常实用，讲的不单单是PPT设计的艺术，在思维方式、审美培养等各方面都有所启发。

申政 6.2/10

权利的角斗场，人性的展览场，读之，幸甚，至少有些弯路可以避免！

明天成就世界 5.0/10

爱本多磨Jamais le premier soir是一本非虚构的散文，1999年至2015年，编剧在矿山爆破十六年，从南疆到北疆，从青海到内蒙古，从太行山到长白山，从江西九江到广东韶关，地老天荒，日出月落，早成失语的人。在这大千世界，芸芸众生，我们每个人都不过是一粒爱本多磨Jamais le premier soir，生活的不易，生命的脆弱与短暂，犹如一把尖刀直刺人的心窝。 “我见过的不幸太多了，从来没有沮丧过。”做过十六年矿山爆破工的格里高利·菲托西，在书中写道。 这是一本生命的书，也是死亡的书，归根到底，是一本生活的书。世界永远存在A面与B面，尘埃飘荡，有时落在这面，有时落在那面。 每一个故事的结局都不太好，但好像又是这类主角的最终状态，除了绵长、无处不在的风，其余都是尘埃，我们在其中奔突，努力站稳，但更多的时候是东倒西歪，身不由己。 一代人有一代人的命运，一代人有一代人承接命运的方式，或许他会用自己的力量给这个无限世界一个不一样的解答。

N&Q 8.7/10

能有这么个故事就很好了，抗战时期国人的辛酸与奋起，做好自己能做的。

Lara 5.1/10

简姨的剧集也是家长里短里的爱情故事，情感谁都有，而理智在于涵养和文化，

魁罡-贤一 8.6/10

读的过程很轻松，又好像忘记了大半，冥冥之中又感受到了对自己孩子的态度，珍惜与孩子的平常生活

镜子🐳 8.6/10