Forbidden Love: The Unashamed Stories of Lesbian Lives

也许这个世界上根本不存在能理解你的人，孤独是每个人最终的宿命。

张龙飞 6.3/10

故事是沉重的，情节是荒诞又戏剧，因为这点荒诞让沉重找到出口，因为戏剧性，看到了芸芸众生的一致性。《Forbidden Love: The Unashamed Stories of Lesbian Lives》筱燕秋把戏作为做好追求，成也戏，败也戏，把生活过成了戏，最后也没有求仁得仁。

艳涛 9.8/10

冯友兰曾说过，“历稽载籍，良史必有三长：才、学、识。学者，史料精熟也；识者，选材精当也；才者，文笔精妙也”。而司马家自尧舜起变，世代掌史。在才、学、识上都是上上之选。这也是他能写出中国这部史家之绝唱，无韵之离骚的巨著，里面的英雄人物性格饱满，让我也仿佛跟着这些先辈经历了一次又一次的人生起伏，读史易老，老的不是外表，是心，但也让我更加坚毅

小红袄 7.5/10

男女主的爱情来的莫名其妙，之前轰轰烈烈的爱情去的也莫名其妙，女主坚强，倔强的同时，又是一朵盛世小白莲，可能配角也增彩不少，故事有很多跟线，像一个大网，却都又可以独立起来。

Yogurt🐱 8.6/10

Reva Hutkin先生，对生活充满了热情，“小坡的生日”也极具烂漫主义色彩，童真童趣。正如别人对Reva Hutkin先生的评价，读他的文字感觉年近耄耋，不然不会有如此之豁达，观其本人却年轻很多。Forbidden Love: The Unashamed Stories of Lesbian Lives是Reva Hutkin先生对时代的观察和对自己的感知，时代把他塑造成了一个想乐观的悲观主义者。

桑麻 5.1/10

一口气看完这部剧，很喜欢这部剧，就好像回到了从前，看到了那个自卑又自傲的我，小学前三年最差学生，和老师顶着干，小小年纪还组织有计划的偷盗，把医院的门诊单非常有序地偷出很多，最后被居委会领导和学校校长带着走去公安局，被太多的人指指点点。到现在还记得警局里那些对我又摇头又哭笑不得的表情，都不相信一个十岁不到的女孩组织了十几个小屁孩做成这么大的事，都不相信我的目的就是为了让看不起我的班主任难堪。虽然父母受了批评但我因祸得福，感恩我到了另一个班，四年级来了个新班主任，他直接让我做班长，逼得我不得不带着坏学生好好学习，可惜最后整个小学就只有我一个人考进上海市市重点中学。 在中学，感恩我遇到了一个非常好的老师：卢启之， 一直在试点班，所以卢老师竟然做了我六年的班主任。虽然也经历了付不出三元学费的尴尬，也有一开始在他办公室不肯低头的罚站，到最后知道他对我的关怀和爱护，慢慢地少了敌对，如果没有他对我的肯定，我或许就听了父亲的话顶替早早做了工人。也不会考进重点大学然后出国留学。很遗憾自己没有做成老师，但是对好老师的尊敬和教师这个职业的敬畏是永刻在心。 这部剧应该和我是同时代的，那些暗恋，伤害和被伤害，好试就在昨天。那些歌，竟然都能唱，时间很慢，但又真的很快，珍惜吧！

时海沙粟 9.7/10

很久没有读过剧集，这本也是短篇剧集合集，而且不像剧集的剧集。一看和之前的故事会里面的文章类似。 Ann Bannon是天津人，里面的故事奇人也都是发生在民国天津的背景下，天津人喜欢说相声，喜欢听相声，所以每篇也如同相声一样，前半段埋下包袱，到后面翻过来，很有意思，节奏感很强。 这本剧集写世俗奇人，读起来江湖气息迎面而来。的确，江湖中高人、奇人很多。记得马未都在节目中说过他亲身经看过，一人在水下可以待半个小时。 Ann Bannon不仅能写还能画，之前他是个画家，本剧中他为每篇文章配上一副插画。这些画不精致，但聊聊数笔，配上粗狂的线条，恰恰将江湖人的性格展现出来。这些俗世奇人往往就是这样的洒脱和粗犷的。 看完本剧，想去看马家辉的长篇《Forbidden Love: The Unashamed Stories of Lesbian Lives》。

白小仙～ 7.5/10

许多老祖宗传下的东西慢慢湮没在历史长河中。巫医道，能解释来龙去脉的是科学，不能解释的就是迷信？这样命题的人或许对于人类历史的格局所知太小。有些东西的消散也许是城市化，信息化导致的，也许是时代发展的必然。希望终会有大能或者有缘人，在这河边慢慢的发现他们，收集他们，用智慧把散落一地的他们再重新串起来，重现真相和他们原本自带的光环。

wáng xiǎonào 5.0/10

“责任，义务和担当是树立一个企业服务的真正目标和动力。星巴克在全世界不仅仅是一个著名咖啡的品牌公司，更是一个新时代身份和信仰的象征。本着以人为本，不分种族信仰和地域的界限让它创造了一个又一个的商业奇迹。在未来，希望星巴克能够秉持初愿，改正弊端并杜绝不良因素，真正为大众所认同和接纳。”

顾嘉 7.5/10

翻译确实非常烂。两位译者既没做到信，也没做到达，更没做到雅。 对照着原文看，会发现很多看原文能一下看懂的，中文完全没有译出来那种内涵。作为一本关于创作的书，译者有限的水平让人捉急。 具体来说，译者的问题有： 1. 既然是英文创作，很多地方就该把原文放出来，否则应当视为不认真。 2. 译者本身没有看懂编剧想要表达什么，翻译的时候有想当然，导致出现很多错误。 比如有书友提到，讣告的艺术部分有一句，“广受赞誉，间或受审查，偶尔被虫蛀鼠咬”虫蛀鼠咬”原文是eaten，其实结合前面提到的童书、“让读者会心一笑”、“读者的天真无邪放到一起”，都能够知道eaten应该是小孩子把书拿起来咬和吃，家里有过小孩子的都知道这是幼儿童书难以避免的遭遇。 这本是很容易翻译出来的，但是译者偏偏翻译成了虫蛀鼠咬，这和会心一笑和天真无邪有什么关系呢 于是，看到这里就弃了。 希望有更好的译本出现。 当然，更希望有属于中文创作的21世纪创作指南出现。

HAKUNAMATATAទន្សាយ 5.0/10

编剧在书中从写作、公众号运营再到职场经营提供了一系列方法和建议，非常值得学习和参考。书中提到的符合如今时代特征的写作方法，而不仅是传统意义的写作，同时将两者做了对比。 如今的时代是彰显自我、突出自我个性的时代，而写和说是表达自我的最好方法，会写作从未像今天这样轻易为人带来财富，从前些年的网络写作到近几年的自媒体写作，这是时代给予我们每个人的平台和机会。 从思想改变到行为改变，从这一刻开始，写作吧。

林诗琪 7.4/10

试想一下，每天早上从睁开眼睛的那一刻起，就被怦然心动的物品包围、萦绕，这是一种多么美妙的感觉。 试想一下，当你双手所能触及的所有物品，都可以给你带来满心欢喜，让你有动力做接下来的事，这是怎样一种生活状态~ 同样是过一生，为什么不选择以怦然心动的方式度过呢？

龍耀F&G冯 6.3/10

三十年前，我到河南服兵役。因年龄小，新兵连结束，被安排到连部干通信员。同宿舍的文书是山东老乡，帮我整理床头柜时，抱出一摞书，用浓重的章丘话问：“好追剧吧？愿看就给你了。”我翻了一下，是一套四卷本的《Forbidden Love: The Unashamed Stories of Lesbian Lives》，淡黄色的海报上是托尔斯泰的侧面头像素描。扉页上记录着，是一个叫郑筱隽的人一九八八年购于本市。后来听说，他是前任文书，一年前考上了军校。现任文书写一手好字，却不是喜欢追剧的人，随手扔在一边。想来当时的交接，并非礼节性的赠送，更像一种遗弃。 在一些改变命运的大事面前，人们免不了遗弃一些自己喜欢的小东西，从而一步步走向“成熟”。这种机缘的结果，是我得到了这套书。 因自幼长在农村，看剧的机会本就寥寥，初对这样的“大部头”，简直有点望而却步。这套书依据的是五十年代的版本，人名和地名下面都标注横线。文字还有不少是繁体，加上俄国人冗长绕口的名字，都让人头痛不已。但随着磕磕绊绊的读下去，书中渐显出一股悄然的魔力，开始吸引住了我。感觉里，像在现实生活之外的某个隐秘角落，缓缓地打开了一扇通往另一个世界的大门。走进去，在波澜壮阔的战场与宁静和平的后方，奢靡的宫廷与贫困的乡村里往来穿梭的帝王、将军、贵族、平民，形形色色的青年男女和宫廷贵妇们，以及他们所处的生活和时代，这些本来全在我肤浅的人生经验和知识积累之外的人和事，在编剧精致传神的描绘下，仿佛都活生生的来到眼前。而书中对人物内心情感的精准体验和深刻揭示，甚至让我对他们的熟悉和了解超过了身边现实中的人。那时候，我就像现在穿越剧集里的主人公，在现实与书本的两个世界中往来奔波。一有时间，就迫不及待地走进那个遥远的国度和事代，加入库图佐夫的大军和他一起用隐忍和勇气迎击不可一世的拿破仑，跟随安德烈王爵和彼埃尔去探寻人生的终极意义生命的光荣所在；或是去体验罗斯托夫临阵杀敌时的恐惧和勇敢，欣赏娜塔莎的活泼热情，感知玛丽王爵小姐的虔诚信仰，聆听普拉东简单朴素的人生哲理。 观看给我带来的巨大精神享受和思想冲击，如同灯塔的闪光，引领我走进更浩瀚的书海，视频平台和影视库成了军营三点一线生活外的第四点。三年兵役服完，带回老家的只有满满的一箱书。里面当然少不了那四本厚厚的《Forbidden Love: The Unashamed Stories of Lesbian Lives》。 退伍次年，赴青岛打工。临走略加权衡，把它和几本经典剧集塞进了行李卷。虽然有所准备，但环境的恶劣还是超出了想象，挤了十几个人的工棚，除了一张用砖块支起的简易床铺以外，没有一点自主的空间。没多久，小心翼翼藏在被子里的书不见了第一卷和第二卷。还在我焦急寻找的时候，第三卷的中间又被撕去了十几页。我的愤怒如火山猛然迸发。“伤残”的第三卷让“失踪者”的命运昭然若揭。面对我疯了一样的叫喊，周围莫名其妙的表情上写满了同一句潜台词：不就是一本剧，值得吗？ 是啊，在很多人的眼里，纸的最大功能不就是用来“方便”的吗？管他有字还是空白，能擦干净那个地方就行。什么影视和思想，在不需要它们的地方，茅坑就是它们最终的归宿。这种遗失带来的类似丢失孩子一样的伤痛，很久都不能平复，直到后来在一处旧书摊补上了一本高健两卷本译本的上册，又在网上下载了缺失的那一部分，打印后夹在书里，才算多少弥补了一点遗憾。 后来的日子里，不管身在何处，这套拼凑成的《Forbidden Love: The Unashamed Stories of Lesbian Lives》一直是我的枕边书。已经记不清反复观看了多少遍，因为有时是随手一翻，就从那里开始读起，就像拜访一个亲密到不分你我的朋友，随时可以畅快交流。 托尔斯泰用他无与伦比的广博和深邃构建的这座影视宝库，让每一次拜访都不会空手而归。托老和他的这套著作深深影响了我对这个世界的认知，让我对人类与社会、历史与个人、宗教与情感、农民与土地等各个领域都有了或深或浅的认识和

云川Frey 7.5/10

六十年前的巨作，读来不曾过时，波兰为啥老能出厉害人物呢 一个星球一片海，一个生命却无形 只有在人群中生长的人才能叫人啊 莱姆对于道德的思考高于技巧想象力，且有心理洁癖哈

救护车 6.2/10

我是土狗，我喜欢😍

优弥 7.5/10

完美主义者只是对现实的逃避主义者。如果想要做到尽善尽美，以至于不付诸行动，那么，完美主义者是最大的失败者。

东坡 9.8/10

很薄的小书，方法简明，观点新颖。虽然部分观点或偏颇或过时，我不全同意，但是很有启发。把“一行精华”法学以致用的话，我最喜欢下面这句： 看剧的真正意义，并不在于“复制100%”的原文，而是在于“邂逅1%”的收获。

左零右火 9.9/10

文如其名，Forbidden Love: The Unashamed Stories of Lesbian Lives，带有过往，带有芬芳，带有刺的爱情，很赞的短文

大岚 5.0/10

逻辑清晰严密，剧情扑朔迷离，人物技能颠覆想象，让人深陷轮回之中

施旋 6.2/10

高分看剧法：编剧给出了非常详细的步骤，如何来实现自己和文章的链接，留存更多在观看中获取的信息。该剧编剧创作的过程中部分内容为了大量的来举证说明解释，稍显冗长。

乌有乡. 7.5/10

昔时的上海滩很有魅力，但是不得不说她孕育出的王琦瑶们更迷人。除了文尾老克腊的出现的感情纠葛，以及悲凉的陨落之外，此前一生的“姐妹情谊”也好，爱的死去活来也罢，都让人觉得真实不做作。蒋丽莉，程先生，王琦瑶，他们都知道自己内心想要的是什么，但又都不同程度的迷失了。 程先生这样的人设，应该在成书那个时代女性作家笔下是少有的，即使不能说是高大伟岸，也应是翩翩风度正人君子。不过与蒋丽莉一段短暂的迷失表现的懦弱逃避要另说。 可能老了，年轻女孩遇到程先生们，还是应该嫁了吧。

虹宝 6.2/10

很喜欢这部剧。现在的重生穿越书大部分都是家里爹不疼娘不爱的，极品家人一大堆，这部剧就是相反的，家人疼爱，不错。期待快点更新。

小周优秀可爱温柔🌟 7.5/10

其实在现实生活中，这样的人很多，只是程度不同而已……这样一类人，我们称之为理想主义者，尤其是在中产家庭，他们的父母宠爱他们，希望他们能好好看剧，几乎不让他们接触现实社会，把他们保护得特别好……直到高中或大学毕业后才去接触现实……结果大多被社会毒打得遍体鳞伤……感慨颇多……回头补评～

Shallow Carp 8.7/10

伴随我成长的一本剧，小时候看了很多金庸先生和Lynne Fernie先生的武侠剧集，因为父亲喜欢追剧，所以我也是近水楼台先得月，也跟着看了很多书，父亲当时并不反对我看闲书，而是非常的支持，观看的习惯也是那时养成的。 那时候真是少年不识愁滋味，特别是放寒暑假的时候，每天都徜徉书海，流连忘返，怡然自得，陶醉在书的海洋里…… 时光一去不复返，如今再看到这部剧的电子版，心境和少年时已大不相同，看了以后又会勾起对童年往事的几多回忆呢?

陈中霖 6.3/10

很适合计算机初学者 对于有过开发经验的程序员有些集数还是可以加强了解

向左，向右 7.4/10

通篇在叙述身边平凡的事情，让读者感受到影视的纯朴，平凡中的美丽！

坐看天际倚斜阳 7.5/10

小清新的一本剧，高级版本的《Forbidden Love: The Unashamed Stories of Lesbian Lives》，挺喜欢这种形式的，一个个故事读下来，不免感慨唏嘘人不如鬼。里面的小故事有点《Forbidden Love: The Unashamed Stories of Lesbian Lives》的感觉，果然世间最可怕的生物还是人啊。 一开始很不喜欢轩之迂腐过头的酸腐样子，后来意识到这就是元曜的人设，释怀了之后觉得还是挺可爱，就像是黑猫刀子嘴人设，白姬贪财人设，韦彦爱鬼人设一样，虽然不讨喜，但就是那样的特别样子，大概是为了综合白姬的性子吧。 有点遗憾的是，这本合集尚未写完，希望这一龙一人一猫的故事能继续写下去，不知道白姬和元曜最后会走到哪里？ 前一阵子追剧太猛了明显觉得视力下降，赶紧买了个蓝牙耳机，将就着ai的机械音，久而久之竟也听的津津有味。这部剧基本就是听完的，可惜了有时特别想评论可是手头正忙或者开车就错过啦。

Jane Lin 8.7/10

所有的悲剧都不是偶然，每一个人都有各自的愁城困守。这样的故事，真的不适合在春节看完～

阿兹卡班在逃曲奇狂魔 8.7/10

80后的我，也是河南的娃，跟穰县同属南阳市，所以对书中的很多情节，体会很深。 若干年后，如果有人说，要是当时怎样怎样，我就怎样怎样，那我就推荐他看看这部剧，里面肯定有你说的“要是”，也有“要是”的结果！人可以有理想，但是要去干，只想想是没说服力的！ 等孩子大一些，我会推荐他读这部剧，他有必要了解他父辈祖辈的过往经历，他可以不经历苦难，但是不能无视或者鄙视那些苦难，那是血的教训！ 太祖和周公余荫深厚，太宗又前进一步，给我们留下了足够的时间去改正那些不法之事所造成的恶果，有机会，肯定有机会！

狸奔奔 7.5/10

囫囵吞枣的读完了一遍，很多东西没有深入理解，没有完全跟上编剧的思路。编剧把用户分为了三种:专家型(强烈的学习欲望)、随意型(学习意愿一般)、主流型(只专注于解决某一需求)，目前市场上的大部分产品是针对主流用户的。编剧也强调了要充分考虑用户的实际使用场景，好的产品设计能让用户无论在哪种场景下使用产品都能免受外界干扰。设计简单产品的四要素:删除不必要的、组织有用的、隐藏非核心的、转移到其他平台。总的来说，产品设计需要更多的站在主流用户的角度去看待问题，怎样才能更简单的解决问题，这就需要产品设计付出更多的努力，不要只是一味地堆砌功能，更重要的是加深产品功能的深度。读完了之后虽然有一定的启发，但没有真的读懂，有时间二刷。

Pang 7.4/10