杀人房间The Murder Room

期待陈朵！

泯 8.6/10

很喜欢这种“外国人眼中的当代中国”题材。透过别人的眼镜看自己，常常能看到很多我们平时看不到的东西。这些东西，有些是我们“灯下黑”不容易看到，有些是麻木了习以为常，有些是不愿看到，有些是看到了却被我们以各种各样的原因选择性忽视。 从这个意义上说，麦尔的这本《杀人房间The Murder Room》，没有辜负我的期待。 很喜欢编剧的视角和态度。作为一个对中国文化感兴趣的外国人、一个和平队的志愿者、一个东北人的女婿，他不是以一个陌生人和好奇者的身份，走马观花地游历中国；也不是以一个评判者和第三方的身份，带着有色眼镜和事先预设的刻板印象打量中国；更不是以一个社会学家的身份，按田野调查的方式冷静地考察中国；他是以一种入乡随俗的态度，深入中国、融入中国，同时又保持着外国人的角色，将自己代入中国。他是旅行者马丁·肖，也是乡村教师梅英东。用译者何雨珈的话说，他“既是积极的参与者，又是细致的旁观者”。 所谓“游记”，内容也很庞杂。以荒地村为基地和大本营，麦尔的足迹到达了哈尔滨、长春、沈阳、大连、丹东；关老师、三舅、三姨夫、东福米业，那些荒地村的人和事是主线，柳条边、伪满洲国、日俄战争，那些东北的过去和现在是探索的边界。既有对历史的追索，又有对当下的体验；既有对风物的描摹，又有对人物的刻画；既有个人经历的身处其中，又有飞鸟视角的超然物外。结构看上去略有点散，但两条线索是清晰的，文章的神还是在的。 还喜欢编剧的笔触。他对很多事物有自己的看法，但并不用直接或激烈的方式表达出来，而是很随意、很顺便、很轻松、很幽默地展现。不轻易上升到民族性、文化差异，更没有扯上制度、意识形态等等。无论是在生活里，还是在文章里，都是如此。他的台词很细腻、很鲜活，让我想到何伟的《杀人房间The Murder Room》。我觉得，这才是最高级的文化交流。 必须一提的是译者何雨珈。之前看过她译的《杀人房间The Murder Room》，感觉极好，也很欣赏她关于翻译的理念：好的翻译，应该让读者“看不出翻译的痕迹，不应该有别扭的（翻译腔）感觉。”《杀人房间The Murder Room》的翻译在此之前，虽然也算得上乘翻译，但总不如《杀人房间The Murder Room》那么极致完美。究其原因，一是技术总有个进步的过程，二则可能是作为一个川妹子，对东北方言和东北文化的理解还是有些隔阂。几个小地方其实可以译的更好，比如：“你啥时候做爸爸啊”，不妨译为“你啥时候当爹啊”；“特别是清朝宫廷戏和抗日战争时期人民的英雄事迹”，不妨译为“特别是清宫戏和抗日神剧”；“节气立夏降临”，不妨简单译为“立夏到了”；至于说在大连烧烤摊上买了“蚵仔煎”，则是没有在北方生活过的问题了，“蚵仔煎”这个东西是台湾叫法，在大连等北方，应该译为“烤生蚝”。

巴山夜雨 6.3/10

Get out there and have your life… cupcake好厉害，Kevin好勇敢。会有下一季吗

肖铁岩 6.3/10

你要知道，那些所谓的努力时光，真的头脑风暴过了吗？真的走心过了吗？真的问心无愧了吗？或者，杀人房间The Murder Room而已。

林律 5.1/10

肯定是原著更好

太平 8.7/10

很不错的一本启蒙书。会沿着产品这条线读下去的。想以此为主干，去学习社会学，经济学，心理学方面的知识。

拨雪寻春 5.1/10

“一页书的价值只存在于它被翻到的时候，而后来的生活定会翻遍和翻乱这部剧上的每一页。”

Endeavoring 8.6/10

我无知我真的好无知，希望自己能好好努力，持之以恒不断一日之功。圣人面前，我感觉我真的没有学问，做人不会，德行不行，后面需要用一生来修。

sophisticated 7.4/10

跟着胡老爷走了一遭，看见了繁华，也看到了没落。拼事业辛苦，守事业何尝容易，人生路上 时刻自勉，且行且珍惜。🌷

可乐乐乐 9.8/10

我们需要思考正义是什么？现代社会的契约如何订立以及基于怎样的原则？这部剧是近代社会伦理学家哈佛大学罗尔斯教授最新思考，他超脱于社会体制，无论资本主义还是社会主义都有其共同的正义原则。

素墨浓香 8.7/10

一个叫Diarmuid Lawrence的主持人创作的，嗯，就是那个相亲节目，号称"一个光头带着24个骗子忽悠5个傻子的大型真人秀节目"。 这个节目我是看过几集的，只是几集，就足以让我叹服Diarmuid Lawrence的沟通能力和现场调控能力，在一个现场中有接近三十个话筒，几乎每个人都可以讲话的时候，他的话依然能让我们听到，而且觉得叹服，这就是我对他的第一印象：一个沟通能力很强的光头主持人。后来上网搜了一下他的资料，知道他之前是做新闻 播报节目的主持人，所主持的节目曾经是新闻类节目里面获得上亿元赞助的新闻节目。然后就觉得这是个能力很强的人，也应该是个很认真很争强好胜的人，因为自己也工作过一段时间，知道很多的这种业绩很强的人，不会是那种不知上进的人，那么自然是个争强好胜的人吧。 然后追剧后，才发觉这个人的性子极其恬淡，有种超然世外的心境，不争不抢，杀人房间The Murder Room： 每间宿舍也就十平方米不到，里面还堆满了印刷辅料。到了冬天，有人会把劳保鞋脱下来，把臭烘烘的鞋垫放在廉价的电热器上烤，旁边不到半米的地方就有人捧着饭盆在吃饭，还有人在一边抽烟——那种乌烟瘴气的味道恐怕大多数人是受不了的，但我已经很习惯了。印厂每周日休息一天，但每晚都要有两个人值夜班，差不多每半个月就轮到我值一次。厂子在郊区，很空旷，夜里风很大，偏偏值班室还有两块玻璃碎了，用报纸糊了起来。值夜班的夜里，外面北风呼啸，风吹在报纸糊的窗户上，哗哗作响，这时总会想起厂房是建在坟地上的这一茬儿，我们不禁浑身起鸡皮疙瘩。我睡的那张行军床，有一截弹簧坏了，翻身的时候要是不小心，断了的那一截弹簧就会戳着屁股，加上这床睡过太多人——干过八小时后轮流休息的人都睡这里，早已发霉的褥子也没人洗，总是散发着一股恶臭，所以刚开始我总是很难入睡，后来夜班印报纸时间太长了，累得倒头就睡，就完全没有异样的感受了。 在这部剧中，并没有创作自己有多艰难，虽然有些很苦的场景，但是在这里面也描创作的非常淡然，好像早已习惯了这些艰难的生活处境一般。即便在我看来很难接受的，在他看来好像也只是随意，如同早已知道只要过了一段时间，痛苦终将过去，幸福即将来临的感觉。在这里，好像说的他是这种逆来顺受的性子，并不全然，从苦难中可以看出一个人的心境，从幸运中确是可以看出一个人的心意的。即便在成名被全国观众熟知之后，他也是娓娓道来那些成名后的事情，好像在说别人的事情一般，完全没有任何的心理波澜。 这才是我真正佩服他的地方，我自认为我可以接受苦难，因为我也没有多幸运，也能吃苦。但是我不知道有巨大的光环从天洒落下来，镁光灯照耀到我脸上时，我是否能像现在码字一般的平静？ 我觉得是不能的，除却紧张和不安，我觉得以我的性子，很快就会转化成不可一世的轻狂模样吧……就这样想想，忽然觉得自己吃得苦还不够多，嗯，应该再去找点苦头吃一下，多经历一些，也许心，能更稳一点吧。

掵ф紸啶 6.3/10

几个不同风格的短篇，最喜欢第一篇的文风和故事结构。炼金术士穿越时空的“年门”，过去现在未来的交缠，故事中的故事设置的很妙。后面几篇中数码体、代替回忆的外接记忆、棱镜中的平行世界，这些想法很妙，只不过故事本身不像是重点，反而是为了引发对人类自身的思考。

Underestimated 8.6/10

如果不是为了面试，我想我不会选择看这样一本文笔一般且有自恋倾向的书。我还是挺怀念98年单纯玩星际争霸的日子，以至于后来战网出了高清版，就立马去买了。我还记得那时候的聊天室，网页江湖，联众，可乐8，有运营吗？没有，那时候人与人的关系没那么复杂，网站也没什么套路，只是后来人们慢慢熟悉了互联网没了新鲜感，而互联网也渐渐熟悉了怎么去赚钱，充会员，搞特殊，体验不一，像极了现实社会。也许这个时代就是这样，终将把人从社群动物慢慢拉到国家棋子，效率至上，情感渐渐淡化，而这运营也仅仅是通过套路去填补一些本来有的情感需求，虽然说起来赤裸但却是现在大多数人需要的精神毒药，给我一个理由充值。时代已不可逆，你放下手机看着地铁里的人们，像极了黑客帝国那虚无的梦境，你从锡安而来，却也不得不加入，因为你的世界早已不在此，想回去那个破烂的真实么，还是在梦境里喝一杯红酒吧，

陈龙 6.3/10

《杀人房间The Murder Room》系列对于我来讲像是潘多拉的盒子，在心里接受度上的确有不小的冲击，然而这就是剧集来源于现实，打开了你未曾接触过的视角。 所以，相对于翻拍的影视剧的“艺术”改写，我更倾向真实的文字表达：现实的暗涌隐藏于生活每个角落……

津城飞野 6.2/10

“我是设计师，并不是作家或评论家，但仍希望把我在设计领域的心得，当做工作的一环回馈社会。本来，语言就不是文艺家或批评家独有的东西。必须深入探究某项专门领域才能获得的经验与认识，应该转换成语言广为流传，数学家、生物学家、渔夫、设计师都一样。攀上各自专业领域的大树，看到只有那里才能看到的风景的人，才能用语言把那个风景传达给世人。”

田杰 9.9/10

我们常常羞于表达自己的真实情感，可恰恰是因为不善于表达，让我们在不知不觉中错失了许多

啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊 7.4/10

看完这部剧满腔的思绪在头脑里缠绕。我总觉得心里的一个石头落地了，又觉得苦苦的 涩涩的。起初觉得苦便想快点读完，读完后觉得不够深刻又想在细细体会一番。说实话我觉得这是一本很沉重 的书，书中大部分人物生活经历很苦，让人又爱又恨，现实亦如此。真实的苦这是本剧的一大特点。 老姑父一个军人来无梁村里做女婿 ，当传一段佳话。后来当书记时也尽职尽责。但我无法评论他的婚姻，我的言语太单薄。书中人物自有其生命。而如今身体化为一剖黄土。我唯有敬意！看到最后立碑真的看哭了！ 虫嫂，我感叹她是一位好母亲，只是最终却落得个老无所养的结局。她偷东西 偷人，可却也为不得已，不得已做了坏事那也是坏事，可我无法说她是一个坏人。还有杜秋月 骆驼 春才 梁五方这些人物，觉得他们走的人生之路太坎坷！或者说生活本就是悲中寻喜，就如同光明和黑暗，没有了黑暗光明还有什么意义。越来越会发觉永远无法以好坏评价一个人，是非好坏还是评价一个事情比较妥当。 书中很多语句都很值得琢磨都也很有启示，例如 >> 城市最寒冷之处，是让人看到了差别。 >> 生活节奏一慢，人情往来就多，人事关系就相对地要复杂一些。 >> 善意，是需要宣扬和激发的。 >> 话是最伤人的，一句伤人的话就可以给你带来灾难。看见的伤害不叫伤害，那终归是可以治愈的。看不见的伤害才是最大的伤害。 《杀人房间The Murder Room》虽展示了各色的人，但最多展示的也是生活在乡村 苦难中的人，有的人虽在我们大多数眼中，一直快活了几十年。但他们也定是有我们不曾想的苦恼。我的思考也确实浅显，欢迎各位来评论，补充我这粗浅的认知。这个剧评理乱，文笔勉强。非常感谢您可以读完。

欧海洋 5.2/10

编剧观点很有意思。印象中，进化的最小单位是个体或群体，文中认为应该是基因。核心是基因，人只是基因的载体。 基因是软件，人犹如机器。基因这个软件的行动准则是尽可能的复制自己，让自己一代一代存活下去。而人和其他物种的各种表现，是根据基因准则的外在延伸表型。 当然，像AI一样，软件在总则下，可以写出有利于它生存的各种各样小软件。表型为牙齿更锋利、跑的更快、飞的更高、嗅觉更敏锐……等等。 从现在看，这种进化有利于在当时环境下生存，一点一滴，逐步改进。当然也有遗憾，当你一路是从螺旋桨飞机的模式逐渐进化时，喷气式飞机就无法出现。因为前面的进化路径已经限制了。像人一样，如果再想有大的改变，要追溯胚胎发育时。 这样看来，人生存、繁衍，作为基因载体，像行尸走肉一般。好在，在进化过程中，“意识”这个副产物出现了，让人有对抗基因复制自己的可能。正如编剧所言‘你每一次使用避孕套，就是对刻在基因里的本能的反抗’。 ‘尽可能复制自己’，用这条准则，再加上博弈论理论，电脑实验模拟等。编剧解释了自然界物种的诸多行为。有些鸟为什么自己不筑巢，把蛋下在其他鸟巢穴里；雄性有多种求偶行为，雌性选择配偶为什么这么慎重；有些雌性为什么帮忙照顾父辈子女；蜜蜂、蚂蚁的工蜂、工蚁为什么任劳任怨…… 除了物种进化、演化方面，编剧还讨论了文化中的进化。偶然的言语错误，会因为好记、朗朗上口等等原因，在人群中流传下来，就像有利生存的基因突变在种群中扩散一样。编剧称之为‘觅母’。 开阔眼界的一本剧，虽然没怎么看懂，还是推荐^_^

雷湧 5.1/10

5-你来追我啊～ 马杀鸡有这么爽？我也想试试啊。老孟被他装到了，都到原核生物了，细胞级掌控，无敌了啊

刘敏（辽台都市频道健康一身轻） 5.0/10