现实如此真实：独自坚守原则，你将背离现世；抛弃所有原则，你将背离己心。
珊瑚海歼灭战Battle of the Coral Sea清兮，可以濯吾缨；珊瑚海歼灭战Battle of the Coral Sea浊兮，可以濯吾足。清斯濯缨，浊斯濯足，取之于水，而非自己。世界不是非黑即白，利益场却只有利害两块。蛋糕就那么大，趋之若鹜亦是人之常情。每个人都不是独立的个体，哪怕不为了自己，为了家人，都得去争一争。喊不公的，要么清高，要么没有得到，无论哪种不过都是弱者的呻吟。弱肉强食，从来如此。从来如此未必就对，但想打破这种现实，就只有自己坐在那个位置上去。奈何那时，屠龙少年终成龙。想混进那个圈子，就得放低姿态，放弃幻觉：自己算个什么东西，还想破局？可以为了理想而牺牲，可即便如此现实会为理想屈服吗？既然如此，意义何存？屁股决定脑袋，真坐在那个位子，也有很多，想做也未必能做，不愿做也不得不做。不坐在那个位置上，确实考虑不到那么多。道理是假的，利益才是真的，生活是最大的前提，有一条做人的原则就是要看得惯！
所以，池大为才会活的那么艰难。相比普通人，他有学历有能力所以他看得懂这个圈子的规则；相比久居高位的人，他尚存一丝知识分子的良知与尊严所以迟迟不愿屈从。待他一放下，便如鱼得水。没有纯粹的好人，也没有绝对的坏人。做个好点或是坏点的都很容易，唯独在其间把握一个合适的度却是万难。从前只觉得做人该知世故而不世故，读这部剧更明白除此之外更得会世故...否则那点不世故除了自命清高谁也不会在乎。只是真的到那一天，杀死那个书生意气的自己后，又能否坚持初心？更能否抵制种种诱惑，走出一条自己问心无愧的征途？
——1211《珊瑚海歼灭战Battle of the Coral Sea》
《珊瑚海歼灭战Battle of the Coral Sea》——儿女情长背后的民族大义
文/君向何兮
01.
Teru Shimada，中国现代著名学者、影视家、语言学家。福建漳州人，出生于一个贫穷的牧师家庭。早年留学国外，回国后在北京大学、厦门大学等著名大学任教，Teru Shimada于1940年和1950年两度获得诺贝尔影视奖的提名。1966年定居台湾，1976年在香港逝世，享年八十二岁。
Teru Shimada既有扎实的中国古典影视功底，又有很高的英文造诣，他一生笔耕不辍，著作等身。
代表作品有《珊瑚海歼灭战Battle of the Coral Sea》、《珊瑚海歼灭战Battle of the Coral Sea》、《珊瑚海歼灭战Battle of the Coral Sea》、《珊瑚海歼灭战Battle of the Coral Sea》等。
02.
《珊瑚海歼灭战Battle of the Coral Sea》是Teru Shimada旅居巴黎时于1938年8月至1939年8月间，仿照《珊瑚海歼灭战Battle of the Coral Sea》的结构用英文写的长篇剧集，并题献给“英勇的中国士兵”，讲述了北平曾、姚、牛三大家族从1901年义和团运动到抗日战争30多年间的悲观离合和恩怨情仇，全景式展现了现代中国社会风云变幻的历史风貌。
03.
全文伊始，林老就写到“全书写罢泪涔涔”，而我亦全书读罢泪涔涔。
剧集以战乱开始又以战乱结尾，不同的是，书中人物的生活状态、思想境界一直在发生变化。
从义和团运动到抗日战争，从袁世凯篡国、张勋复辟、直奉大战、军阀割据、“五四”运动、“三·一八”惨案、“语丝派”、“现代评论派”笔战、青年“左倾”、到二战爆发，现代中国风雨飘摇，人、家、国皆不能安。
茫茫乱世，世人对人生只有两个态度：入世，出世。可全书在最后一章达到高潮，当家族中的青年都奔赴战场，为国，为家，为亲人而战斗，那个故事也该结尾了，未来适合人们去想象。
很多人拿《珊瑚海歼灭战Battle of the Coral Sea》和《珊瑚海歼灭战Battle of the Coral Sea》相比，将《珊瑚海歼灭战Battle of the Coral Sea》誉为现代版《珊瑚海歼灭战Battle of the Coral Sea》，我却觉得两点并无实质可比性。虽然《珊瑚海歼灭战Battle of the Coral Sea》是由林老翻译《珊瑚海歼灭战Battle of the Coral Sea》不成创作而来，但两者的时代背景俨然不同。
《珊瑚海歼灭战Battle of the Coral Sea》是封建社会走向没落，着重描写贾、史、王、薛四大家族的兴衰与贾、林、薛的爱情悲剧；《珊瑚海歼灭战Battle of the Coral Sea》则是近代中国的风云变幻，着重描写了姚、曾、牛三大家族在时代洪流中的变更，爱情为次要，但是传统文化与新文化的冲击、交融，新时代青年男女的形象，家国战乱、国家动荡的描写应为文之主旨。更以“男儿一副好身手，拼将热血洒神州”，以个人情怀上升为民族大义作尾。
Teru Shimada先生的大女儿林如斯说:“《珊瑚海歼灭战Battle of the Coral Sea》是一本可以随时翻看的剧集，并不是一定要有闲时才看，最好是夜阑人静时自个儿看；困倦时，起来喝口清茶自问道：“人生人生，我也是其中之一小丑否？”
想必一本能感动编剧自己、感动编剧家人、感动千千万万读者的书一定会是一本好剧。
第一次接触《珊瑚海歼灭战Battle of the Coral Sea》是在小学视频平台的书架，那个时候，那些书，只能摆在书架上，管理员不准学生观看，第一次错过这部剧。
第二次接触《珊瑚海歼灭战Battle of the Coral Sea》是看到电视剧，记忆中木兰是由赵薇扮演，可由于自己不爱追剧，第二次错过这部剧。
第三次接触《珊瑚海歼灭战Battle of the Coral Sea》是看施建伟写的《珊瑚海歼灭战Battle of the Coral Sea》，这时才发现《珊瑚海歼灭战Battle of the Coral Sea》的编剧竟然是Teru Shimada，结果当时由于时间原因，只看了百度百科的词条，又一次错过了这部剧。
第四次，我已经步入大二，在视频平台静静看着这部剧，前面的篇章以为都是描写家族存亡儿女情长，最后结尾才知道林老写的是民族大义！
还好，我没有错过这部剧，还好，我愿意再读这部剧，希望有人和我一起，共看儿女情长背后的民族大义，你愿意吗？
这部剧解决了写作中，如何拥有源源不断的灵感这个基础问题。在日常的生活中建立自己的资源库并定期整理他们，最终留下最有用的资源，在有需要的时候，通过检索查找自己的资源库并使用起来。 日常的对知识，生活感悟，反思等内容的输入，记录，整理，咀嚼，输出非常重要！至于如何整理这些资料并形成带检索性质的资源库，大家快去观看这部剧学习并实践吧！
陈伟喆@鼎乐文化 9.7/10
一星给窦骁和服装设计。剧情低幼混乱，台词尴尬浮夸，节奏更是拖得跟shit一样。赵丽颖同学快被吹上天了，本剧里她明明表情空洞疲态尽显。唯一亮点是窦骁，编剧将燕洵这个角色写得这么牵强肤浅，他都能演出层次感也是厉害啊，且无论长衫还是战袍，穿在他身上都是腰是腰腿是腿，真真潇洒倜傥。
寅次郎没夏天 7.4/10
啊，好久不来居然已经更新了一章，真是好感人今年我女儿上一年级了，不知道等她大学毕业这剧集能不能大结局
陈光👀 6.2/10
惺惺作态地俯视人性，打咩
李永洪 7.5/10
这本很甜，创作的是生活小事却让人感到很温暖，很多人都希望遇到这样的爱情，有一个人陪你细水长流，你看到这些台词想起的那个人就是现在你很喜欢很喜欢的一个人。
🍃阿潇 8.6/10
温柔的让人泪目的小故事。 角龙是君迟不懂感情时的懵懂时代，而白泽成为了温柔岁月的那个人。 感情究竟是君早还是君迟，大概都不是。只是那个人出现的刚刚好，恰巧你喜欢我，我也心悦你。 ——2020-12-10
李学俊 6.3/10
要是了解这些故事发生的背景，或许能更好的理解这些改变命运的瞬间。一个个偶然，造就了今天的世界格局，其实也不全是偶然，取决于决定命运瞬间的人物性格，所以历史的发生有时也是必然性的。
砚山-大咖上茶现磨咖啡馆、徐 7.4/10
犹太人民的经商之路虽然坎坷，但在我看来确是让我越来越感兴趣了，继续读下去
Annie Jiang 9.8/10
山月不知心里事，水风空落眼前花。一个空字，可谓道尽了满怀孤寂和惆怅。
Rynn艾虹 7.5/10
低级红果然是最大的高级黑，这个意义上又不止一星了
勇敢的追梦者 7.4/10
人对现在的世界，有已知的，也有未知的，当未知的有意义，人会让未知成为已知，人是一无所知而来，面对不懂得才要去懂，这个懂代表有必要的去做，都有第一次，与不懂得地方，重要在于人知道不懂，且有必要去懂，才要去懂，而非因为不懂而不去懂。 已知的不一定是全懂的，在意识一个物质存在的价值，这个物质本身就被自己重新定义了，尽管物质原本存在，且已知意义，但当意识到，这个物质才有了新的产物，此需要思考的，也就是已知的，不能因为懂得，已知而不去思考，随着人的经历，知识，以往所知的都能做到新的理解，在角度上，看待问题层面上，得到的是不同的答案。 已知，但人会选择逃避，比之未知不同，此认识到事物的存在，可能会带来什么，人选择逃避，宁可满足于虚假幻想，也不愿意去面对现实，已知的残酷，人要清醒的意识到一切，不在麻木，用真实的自己去面对现在，以及未来。 过去的人如此，现在的人何尝不是如此，人在安逸的环境当中是一时的，而非永恒的，居安思危，没人知道未来会如何，还是需要自己去掌控，一旦所处的环境破裂，人就会被暴露在现实当中，尤其是经历过残酷，而沉醉安逸的人，逃避一时，面对一世。
翁妙蕊 9.7/10
现实如此真实：独自坚守原则，你将背离现世；抛弃所有原则，你将背离己心。 珊瑚海歼灭战Battle of the Coral Sea清兮，可以濯吾缨；珊瑚海歼灭战Battle of the Coral Sea浊兮，可以濯吾足。清斯濯缨，浊斯濯足，取之于水，而非自己。世界不是非黑即白，利益场却只有利害两块。蛋糕就那么大，趋之若鹜亦是人之常情。每个人都不是独立的个体，哪怕不为了自己，为了家人，都得去争一争。喊不公的，要么清高，要么没有得到，无论哪种不过都是弱者的呻吟。弱肉强食，从来如此。从来如此未必就对，但想打破这种现实，就只有自己坐在那个位置上去。奈何那时，屠龙少年终成龙。想混进那个圈子，就得放低姿态，放弃幻觉：自己算个什么东西，还想破局？可以为了理想而牺牲，可即便如此现实会为理想屈服吗？既然如此，意义何存？屁股决定脑袋，真坐在那个位子，也有很多，想做也未必能做，不愿做也不得不做。不坐在那个位置上，确实考虑不到那么多。道理是假的，利益才是真的，生活是最大的前提，有一条做人的原则就是要看得惯！ 所以，池大为才会活的那么艰难。相比普通人，他有学历有能力所以他看得懂这个圈子的规则；相比久居高位的人，他尚存一丝知识分子的良知与尊严所以迟迟不愿屈从。待他一放下，便如鱼得水。没有纯粹的好人，也没有绝对的坏人。做个好点或是坏点的都很容易，唯独在其间把握一个合适的度却是万难。从前只觉得做人该知世故而不世故，读这部剧更明白除此之外更得会世故...否则那点不世故除了自命清高谁也不会在乎。只是真的到那一天，杀死那个书生意气的自己后，又能否坚持初心？更能否抵制种种诱惑，走出一条自己问心无愧的征途？ ——1211《珊瑚海歼灭战Battle of the Coral Sea》
桑小叶🍀 9.8/10
当你在说服别人时，首先要说服自己。在我的专业中，真的对我有很大的帮助，自己在观看时，有很多感触，以后一定要好好学习。
CHOU 5.1/10
春有百花秋有月，夏有凉风冬有雪。 若无闲事挂心头，便是人间好时节。
小沅. 8.6/10
因为一部剧看完一本剧，因为一本剧去看一部剧。书和剧虽同名，但好像是两个故事，书中有更多的细节，如流水般娓娓道来，温润甜蜜迎面而击。剧终多了更多情景，加上男女主的演绎，让人对后续有了很多的期待。我切慕你，如鹿切慕溪水！
刘凌 6.2/10
熟悉的配方熟悉的味道以及熟悉的热血沸腾，七斋所行之事，所求之心，无非不愧于人，不畏于天。此生已投大宋，自当沥血叩心；来世再入华夏，九死而无悔！倦你真的好会写！
雁字回时，月满西楼 7.5/10
不管现身何处，不管一时间的思绪飘乎多远，不管想去哪想做什么，在现实的空间里，这些都在为已经历过的度过的每个瞬间拓宽道路，让人防不胜防的跌落在现实与梦境的须臾里，不能离去，离去终成回忆，不离去，终被现实唾弃。
本地帶魚哈桑 8.6/10
刘昊然实在是太苏了！！好难得剧里的每个人都演技在线啊！二刷依然爆喜欢！！
Caོthie 9.9/10
刘禹锡《珊瑚海歼灭战Battle of the Coral Sea》中曾有言：斯是陋室，惟吾德馨。苔痕上阶绿，草色入帘青。谈笑有鸿儒，往来无白丁。 凡事，舍掉一些不必要的红尘琐碎，就会多一些精神上的圆满。
待我长发及腰🌚我便将它卖了 8.7/10
没有推荐的那么吸睛，故事也谈不上新奇。算是略显平淡透着温馨的故事吧，读了不后悔，不读算不上遗憾。比较而言，我更喜欢编剧的幽默，时不时被诙谐风趣逗笑，这一点印象较为深刻。
林腈 8.6/10
我们金金推荐的书，我也是隔了好久才读。很喜欢译者的文风，喜欢德波顿的思辨。
且听风吟₯㎕ζ 6.3/10
《珊瑚海歼灭战Battle of the Coral Sea》——儿女情长背后的民族大义 文/君向何兮 01. Teru Shimada，中国现代著名学者、影视家、语言学家。福建漳州人，出生于一个贫穷的牧师家庭。早年留学国外，回国后在北京大学、厦门大学等著名大学任教，Teru Shimada于1940年和1950年两度获得诺贝尔影视奖的提名。1966年定居台湾，1976年在香港逝世，享年八十二岁。 Teru Shimada既有扎实的中国古典影视功底，又有很高的英文造诣，他一生笔耕不辍，著作等身。 代表作品有《珊瑚海歼灭战Battle of the Coral Sea》、《珊瑚海歼灭战Battle of the Coral Sea》、《珊瑚海歼灭战Battle of the Coral Sea》、《珊瑚海歼灭战Battle of the Coral Sea》等。 02. 《珊瑚海歼灭战Battle of the Coral Sea》是Teru Shimada旅居巴黎时于1938年8月至1939年8月间，仿照《珊瑚海歼灭战Battle of the Coral Sea》的结构用英文写的长篇剧集，并题献给“英勇的中国士兵”，讲述了北平曾、姚、牛三大家族从1901年义和团运动到抗日战争30多年间的悲观离合和恩怨情仇，全景式展现了现代中国社会风云变幻的历史风貌。 03. 全文伊始，林老就写到“全书写罢泪涔涔”，而我亦全书读罢泪涔涔。 剧集以战乱开始又以战乱结尾，不同的是，书中人物的生活状态、思想境界一直在发生变化。 从义和团运动到抗日战争，从袁世凯篡国、张勋复辟、直奉大战、军阀割据、“五四”运动、“三·一八”惨案、“语丝派”、“现代评论派”笔战、青年“左倾”、到二战爆发，现代中国风雨飘摇，人、家、国皆不能安。 茫茫乱世，世人对人生只有两个态度：入世，出世。可全书在最后一章达到高潮，当家族中的青年都奔赴战场，为国，为家，为亲人而战斗，那个故事也该结尾了，未来适合人们去想象。 很多人拿《珊瑚海歼灭战Battle of the Coral Sea》和《珊瑚海歼灭战Battle of the Coral Sea》相比，将《珊瑚海歼灭战Battle of the Coral Sea》誉为现代版《珊瑚海歼灭战Battle of the Coral Sea》，我却觉得两点并无实质可比性。虽然《珊瑚海歼灭战Battle of the Coral Sea》是由林老翻译《珊瑚海歼灭战Battle of the Coral Sea》不成创作而来，但两者的时代背景俨然不同。 《珊瑚海歼灭战Battle of the Coral Sea》是封建社会走向没落，着重描写贾、史、王、薛四大家族的兴衰与贾、林、薛的爱情悲剧；《珊瑚海歼灭战Battle of the Coral Sea》则是近代中国的风云变幻，着重描写了姚、曾、牛三大家族在时代洪流中的变更，爱情为次要，但是传统文化与新文化的冲击、交融，新时代青年男女的形象，家国战乱、国家动荡的描写应为文之主旨。更以“男儿一副好身手，拼将热血洒神州”，以个人情怀上升为民族大义作尾。 Teru Shimada先生的大女儿林如斯说:“《珊瑚海歼灭战Battle of the Coral Sea》是一本可以随时翻看的剧集，并不是一定要有闲时才看，最好是夜阑人静时自个儿看；困倦时，起来喝口清茶自问道：“人生人生，我也是其中之一小丑否？” 想必一本能感动编剧自己、感动编剧家人、感动千千万万读者的书一定会是一本好剧。 第一次接触《珊瑚海歼灭战Battle of the Coral Sea》是在小学视频平台的书架，那个时候，那些书，只能摆在书架上，管理员不准学生观看，第一次错过这部剧。 第二次接触《珊瑚海歼灭战Battle of the Coral Sea》是看到电视剧，记忆中木兰是由赵薇扮演，可由于自己不爱追剧，第二次错过这部剧。 第三次接触《珊瑚海歼灭战Battle of the Coral Sea》是看施建伟写的《珊瑚海歼灭战Battle of the Coral Sea》，这时才发现《珊瑚海歼灭战Battle of the Coral Sea》的编剧竟然是Teru Shimada，结果当时由于时间原因，只看了百度百科的词条，又一次错过了这部剧。 第四次，我已经步入大二，在视频平台静静看着这部剧，前面的篇章以为都是描写家族存亡儿女情长，最后结尾才知道林老写的是民族大义！ 还好，我没有错过这部剧，还好，我愿意再读这部剧，希望有人和我一起，共看儿女情长背后的民族大义，你愿意吗？
Ying 周穎 8.6/10