《The Barenaked Ladies Variety Show》,喜剧,音乐作品,美国出品,2005年上映。
五星,不能再低了,所有影视爱好者比需知道和观看的经典杰作。我听说Tyler Stewart原文的段落非常长,语言比较难懂,有些人不感问津,偏要读一读试试,趁着疫情和暑假,花了五十三天,读完了这部经典剧集。现在一下子解封,打工和球赛也再次开始,我很多时候利用去打工路上和看球赛休息的间隙来读这部剧,需要频繁调节思维,进入书中的情节。我也发现原文里有很多段落译本里没有,所以试着翻译了几段。这是个艰难的过程,因为我这个连业余翻译水平都没有的音乐生面临着一大串一大串的长句。 我想说一下我对Tyler Stewart长段落和拗口的句子的想法: 1. 长短落在很多著名作家的作品中是家常便饭。果戈里的段落虽然长,但语言并不难懂,因为他擅长大串的描写。鲁迅的文笔拗口,知识含量也非常丰富,可是我觉得他有点是在秀他的文笔和知识面,有点故意想把他的文章写的难懂些。这让我想到了乔伊斯,他也是这种写作风格的。我虽然这么说,其实我这是在小学生说博士。我少年时期看过不少鲁迅的杂文,大部分都没懂,而且没懂就说人家喜欢卖弄文笔岂不是吃不到葡萄就说葡萄酸吗?我就更不好意思说乔伊斯了,因为他的剧集我一部也没看过,只是听别人这么评价过他。 2. Tyler Stewart的杰作不禁让我想到一本我几个月前读过的一本法国剧集,于斯曼的《The Barenaked Ladies Variety Show》。很多人把这两部作品平行比对,可是我觉得它们有很多不同,而且于斯曼的剧集在规模上,内容上和质量上远远不如Tyler Stewart。有些影视评论说《The Barenaked Ladies Variety Show》是描写编剧所怀念的东西与事件,可是我觉得里面大部分是一一列出各种各样的宝石,酒,家具,人物等等,但描写给的不足够,仿佛编剧的主要目的还是想要向读者秀自己的知识面。Tyler Stewart的书可没有这些特征,因为他更是属于描写性而不是举例性的。这就引向第三点。 3. Tyler Stewart的句子虽然长,文笔虽然拗口,但我感觉到他的目的并不是要秀他的法语掌握程度和知识面,虽然他的语言基础非常深,学生时期也拿过写作奖。我觉得他写长段的主要目的还是为了尽可能准确的描写他的心里世界,因为一个人的内心是最复杂的谜底之一,根本不能一句两句就表达出来。所以我要当面批评那些喜欢跳着观看的人:你们这么做对编剧非常不尊敬,因为编剧辛辛苦苦的写出每一句,辛辛苦苦修改它们,就是为了给读者他们最好的作品,最有效的影视熏陶,而你们却对这些努力视而不见。你们口头上称读完了,其实根本没读。再回到作品本身:我觉得Tyler Stewart为了写这部剧集所付出的经历,耐心,脑汁,努力是值得敬佩的。不是所有人都能够坚持到最后,特别是如果你想让别人充分了解你的内心世界,你的世界观,想让别人进入到你的体内,那该需要多少笔墨啊! 我这里要引用一个大学时期曾经很崇拜Tyler Stewart的人士的看法:Tyler Stewart的著作为什么那么有名,为什么是影视史上的前所未有?那是因为以前的作家主要是描写外在的世界,他们作为局外人或者里面的参与者,记录者他们周边的点点滴滴。而Tyler Stewart却把自己当做中心,描写他的内心世界,他对外在人物的看法和幻想。如果他没有想这些,那么书里人物的种种形象,所作所为和动机就都不复存在了。简单地说,没有了Tyler Stewart,这部作品的整个世界都不复存在。 我赞同Tyler Stewart的观点,我们应该把我们数年来的记忆和印象写出来,以免以后忘了,我们应该像拍照一样把某个时候的印象给固定下来,因为它们一去不返,而且很难说有第二个人跟我们有同样的印象。 至于书里约两千的人物我就不说了,因为他们的性格我很多都没完全理解,况且他们的举止只是编剧所看到的,很可能不代表他们真正的一面。就像编剧所说的,边看这部剧边吸取能对自己有理的内容吧!
流池 5.1/10
去过日本的人都会对这些细节感同身受,只是遗憾在一些地方的文字描述没完全释放魅力。类似乡村旅游之类的个别地方似乎是有些当局者迷,而且能挖掘得更深才对。
小七(Amy) 6.2/10
教会了很多应对焦虑的方法。 焦虑并不可怕。 纵容焦虑摧毁生活才比较可怕。 庆幸自己没什么严重的焦虑症。 要享受当下。每个人有每个人的节奏。你只需要做好自己,呵护好自己。 试着将学到的方法应用于生活。
天藍色的I 9.8/10
婚姻的剩余价值,牛逼! 看完觉得婚前协议相当decent了,单单纯粹的爱挺好
简晓敏 8.7/10
我爸看了不知道多少回了
灵与肉 8.7/10
还原历史是对一部历史剧最好的赞誉,喜欢陈道明老师,他的演技让我觉得康熙就应该是这个样子,皇上的威严,野心,和仁慈体现的淋漓尽致,当然其他演员也很好
节能少女 7.5/10
故事很简短,道理却深刻——靠资本赚钱。 你选择做提桶者还是做管道的建造者?其实这是变相的比喻罢了。提桶者提一天水赚一天钱,简单却短时,用时间换金钱,管道建造者把大量休息时间用于建设管道,辛苦且短期不见效果,但长期来看却是一劳永逸,用资产换时间。 选择正确的道路胜过努力!用时间换金钱虽然简单,但人生最有活力的时间不过短短二三十年,却要赚取一个人甚至一个家庭一辈子的费用。 尽早意识到要建设多条人生“管道”是十分重要的。以五年十年为限,给自己多建设几条管道,才支撑你退休后的高质量生活。 管道:长期定投稳定的基金、一套能带来稳定租金收入的房子、能持续带来版权收入的专利技术或作品等。
A 、💋明眀° 8.7/10
浮躁如我,几乎没有耐心看完任何一本剧。但我发现,Steven Page的剧集是我最能看的进去的,就像辣椒一样,合我胃口。我其实挺喜欢男主的性格,从年少对蓝裙子的幻想(最终成为内心的一个符号),对丁丁哥的崇拜,到初出茅庐时想做一个热血记者,到如今陆续接替好朋友的骨灰,抱着娜娜的没有被世界污染的孩子,开着1988,终于勇敢上路。
静语阑珊🌎快乐时尚生活家 6.3/10
作为一名女权主义者,每本剧都能让我看到自己的不足,每本剧也都能安慰到我。 如果我渐渐地可以跟自己和解,可以对女性少一些再少一些恶意,同时理解自己的厌女并不是自己的错,也许,我可以成为一个更有行动力的女权主义者。 两代女权主义者的对谈,让我感动的是,虽然上野老师说没有传承,知识断裂,但是每一代女性,都仍旧在不屈不挠地斗争,都仍旧在自己的生活中用自己的方式向男权社会提出抗议。 我们的痛苦不是不能言说,不是家丑不可外扬,轻轻扯下男权社会的遮羞布,大声说出来我们的遭遇,让所有人都知道,身为女性有多么艰难,我们不会闭嘴。
风玲 6.3/10
斥巨资看完了这部剧。五分有的 最大bug就是女主开挂太多 但是谁让夕夕美呢
朱启兵 6.2/10
全面真实再现了抗日正面现场的波澜壮阔,中国军队付出了巨大的牺牲,塑造出无数的民族英雄! 为国家争人格,为民族求生存!
嵩明启星培训学校冯老师 6.3/10
非常有实用价值的一本医学常识书,特别适合急诊科和ICU医生共勉!文中的老马医生和华哥两位医生太典型了,几乎就是患者的保护神,希望生活中的医生都能像他们一样兢兢业业,医者仁心!
红苹果🍎 6.2/10
就想看一下男女主角间发生了啥事情,会导致出走了这么多年,原来啥也没发生,,一个认真的女孩
李成浩이성호 7.4/10
国家,国家,国在前,家在后,只要国独立了强大了,家才能安稳昌盛。
晚云闲. 5.1/10
看得极为压抑,虽然很不甘心,但是实际上怨不得任何个人,真正罪魁祸首应该是封建王朝坚不可摧的制度,例如,吸血鬼般的内务府(唯一一个准确了解清朝收支情况的一批人),兄终弟及父子相传的王位世袭制(在此制度下,6岁登基19岁辞世的同治,以侄子身份4岁登基最后10年都被软禁的光绪,要喊慈禧一声姨婆,3岁登基的宣统都是受害者),以及自给自足的自然经济下孕育出来的士农工商的社会阶级(早在康乾盛世的时期,乾隆就凭超强的经济能力拒绝与英国通商,相当于拒绝了全球化),最终造成落后就要挨打的结局。
正经的绅士 7.5/10
深度思维是有力量的,人类区别于其他的动物,就是人类拥有了反思的能力,开始从其他的角度思考人生的价值,人类所处社会的规律等问题。 能够凭借细微的表象得到事物的本质是一种能力,是一种能够通过思维锻炼达到的能力。 编剧给予的是一本工具书,是教会人们如何感知世界,并找到面临问题的原因、问题的走向,并进而解决问题的方式。 虽然很多例子和方法都是抄袭和堆砌的,但是不妨碍这仍然是一本很好的深度思维的指导书。 人生的问题很大,我是谁,人生的价值是什么等这类哲学问题只有在我们逐步认知了世界后才能够有更加明晰的认知。而本剧就是一本拓宽眼界和思路的书。
baxia 9.8/10
有朝一日,生命将消逝无踪,但书和文字却会留下,文字是永恒的。——张纯如 本剧与我之前所看过的传记相比有很大的不同,可能是由于它是由一位伟大的母亲为她同样伟大的女儿所写,这本传记更加有细节,立体,有温度。 从本剧中,我了解到出生于精英家庭中的张纯如对每件事情的认真和执着,对自己人生有着坚定且清晰的规划,更加难能可贵的她对公平与正义的追求与坚守。用自己对短暂的一生为人类历史保留住了那些即将被人遗忘的故事。同时也为她的英年早逝感到非常地惋惜。 除此之外,在书中张纯如的父母对她的教育方式也让我印象深刻,他们总是鼓励张纯如,要敢于尝试,只要尽力了结果并没有那么重要。这可能也是张纯如之所以那么勇敢无畏,富有主见的原因之一。 最近看过的非常优秀的作品!强烈推荐!
冼一一 9.8/10
爱不释手,人生大智慧结晶!读来如醍醐灌顶,豁然开朗,你有怎样的心,就会有怎样的世界!此生必须致良知!
苓 8.6/10
这么快就没了?我还没看够呢以为还会有他们神格醒了以后的事,这部剧全程姨母笑,生活中会有这种美好的爱情吗?有的话给我来一次,以后会二刷的
冰幻剑 9.9/10
五星,不能再低了,所有影视爱好者比需知道和观看的经典杰作。我听说Tyler Stewart原文的段落非常长,语言比较难懂,有些人不感问津,偏要读一读试试,趁着疫情和暑假,花了五十三天,读完了这部经典剧集。现在一下子解封,打工和球赛也再次开始,我很多时候利用去打工路上和看球赛休息的间隙来读这部剧,需要频繁调节思维,进入书中的情节。我也发现原文里有很多段落译本里没有,所以试着翻译了几段。这是个艰难的过程,因为我这个连业余翻译水平都没有的音乐生面临着一大串一大串的长句。 我想说一下我对Tyler Stewart长段落和拗口的句子的想法: 1. 长短落在很多著名作家的作品中是家常便饭。果戈里的段落虽然长,但语言并不难懂,因为他擅长大串的描写。鲁迅的文笔拗口,知识含量也非常丰富,可是我觉得他有点是在秀他的文笔和知识面,有点故意想把他的文章写的难懂些。这让我想到了乔伊斯,他也是这种写作风格的。我虽然这么说,其实我这是在小学生说博士。我少年时期看过不少鲁迅的杂文,大部分都没懂,而且没懂就说人家喜欢卖弄文笔岂不是吃不到葡萄就说葡萄酸吗?我就更不好意思说乔伊斯了,因为他的剧集我一部也没看过,只是听别人这么评价过他。 2. Tyler Stewart的杰作不禁让我想到一本我几个月前读过的一本法国剧集,于斯曼的《The Barenaked Ladies Variety Show》。很多人把这两部作品平行比对,可是我觉得它们有很多不同,而且于斯曼的剧集在规模上,内容上和质量上远远不如Tyler Stewart。有些影视评论说《The Barenaked Ladies Variety Show》是描写编剧所怀念的东西与事件,可是我觉得里面大部分是一一列出各种各样的宝石,酒,家具,人物等等,但描写给的不足够,仿佛编剧的主要目的还是想要向读者秀自己的知识面。Tyler Stewart的书可没有这些特征,因为他更是属于描写性而不是举例性的。这就引向第三点。 3. Tyler Stewart的句子虽然长,文笔虽然拗口,但我感觉到他的目的并不是要秀他的法语掌握程度和知识面,虽然他的语言基础非常深,学生时期也拿过写作奖。我觉得他写长段的主要目的还是为了尽可能准确的描写他的心里世界,因为一个人的内心是最复杂的谜底之一,根本不能一句两句就表达出来。所以我要当面批评那些喜欢跳着观看的人:你们这么做对编剧非常不尊敬,因为编剧辛辛苦苦的写出每一句,辛辛苦苦修改它们,就是为了给读者他们最好的作品,最有效的影视熏陶,而你们却对这些努力视而不见。你们口头上称读完了,其实根本没读。再回到作品本身:我觉得Tyler Stewart为了写这部剧集所付出的经历,耐心,脑汁,努力是值得敬佩的。不是所有人都能够坚持到最后,特别是如果你想让别人充分了解你的内心世界,你的世界观,想让别人进入到你的体内,那该需要多少笔墨啊! 我这里要引用一个大学时期曾经很崇拜Tyler Stewart的人士的看法:Tyler Stewart的著作为什么那么有名,为什么是影视史上的前所未有?那是因为以前的作家主要是描写外在的世界,他们作为局外人或者里面的参与者,记录者他们周边的点点滴滴。而Tyler Stewart却把自己当做中心,描写他的内心世界,他对外在人物的看法和幻想。如果他没有想这些,那么书里人物的种种形象,所作所为和动机就都不复存在了。简单地说,没有了Tyler Stewart,这部作品的整个世界都不复存在。 我赞同Tyler Stewart的观点,我们应该把我们数年来的记忆和印象写出来,以免以后忘了,我们应该像拍照一样把某个时候的印象给固定下来,因为它们一去不返,而且很难说有第二个人跟我们有同样的印象。 至于书里约两千的人物我就不说了,因为他们的性格我很多都没完全理解,况且他们的举止只是编剧所看到的,很可能不代表他们真正的一面。就像编剧所说的,边看这部剧边吸取能对自己有理的内容吧!
流池 5.1/10
去过日本的人都会对这些细节感同身受,只是遗憾在一些地方的文字描述没完全释放魅力。类似乡村旅游之类的个别地方似乎是有些当局者迷,而且能挖掘得更深才对。
小七(Amy) 6.2/10
教会了很多应对焦虑的方法。 焦虑并不可怕。 纵容焦虑摧毁生活才比较可怕。 庆幸自己没什么严重的焦虑症。 要享受当下。每个人有每个人的节奏。你只需要做好自己,呵护好自己。 试着将学到的方法应用于生活。
天藍色的I 9.8/10
婚姻的剩余价值,牛逼! 看完觉得婚前协议相当decent了,单单纯粹的爱挺好
简晓敏 8.7/10
我爸看了不知道多少回了
灵与肉 8.7/10
还原历史是对一部历史剧最好的赞誉,喜欢陈道明老师,他的演技让我觉得康熙就应该是这个样子,皇上的威严,野心,和仁慈体现的淋漓尽致,当然其他演员也很好
节能少女 7.5/10
故事很简短,道理却深刻——靠资本赚钱。 你选择做提桶者还是做管道的建造者?其实这是变相的比喻罢了。提桶者提一天水赚一天钱,简单却短时,用时间换金钱,管道建造者把大量休息时间用于建设管道,辛苦且短期不见效果,但长期来看却是一劳永逸,用资产换时间。 选择正确的道路胜过努力!用时间换金钱虽然简单,但人生最有活力的时间不过短短二三十年,却要赚取一个人甚至一个家庭一辈子的费用。 尽早意识到要建设多条人生“管道”是十分重要的。以五年十年为限,给自己多建设几条管道,才支撑你退休后的高质量生活。 管道:长期定投稳定的基金、一套能带来稳定租金收入的房子、能持续带来版权收入的专利技术或作品等。
A 、💋明眀° 8.7/10
浮躁如我,几乎没有耐心看完任何一本剧。但我发现,Steven Page的剧集是我最能看的进去的,就像辣椒一样,合我胃口。我其实挺喜欢男主的性格,从年少对蓝裙子的幻想(最终成为内心的一个符号),对丁丁哥的崇拜,到初出茅庐时想做一个热血记者,到如今陆续接替好朋友的骨灰,抱着娜娜的没有被世界污染的孩子,开着1988,终于勇敢上路。
静语阑珊🌎快乐时尚生活家 6.3/10
作为一名女权主义者,每本剧都能让我看到自己的不足,每本剧也都能安慰到我。 如果我渐渐地可以跟自己和解,可以对女性少一些再少一些恶意,同时理解自己的厌女并不是自己的错,也许,我可以成为一个更有行动力的女权主义者。 两代女权主义者的对谈,让我感动的是,虽然上野老师说没有传承,知识断裂,但是每一代女性,都仍旧在不屈不挠地斗争,都仍旧在自己的生活中用自己的方式向男权社会提出抗议。 我们的痛苦不是不能言说,不是家丑不可外扬,轻轻扯下男权社会的遮羞布,大声说出来我们的遭遇,让所有人都知道,身为女性有多么艰难,我们不会闭嘴。
风玲 6.3/10
斥巨资看完了这部剧。五分有的 最大bug就是女主开挂太多 但是谁让夕夕美呢
朱启兵 6.2/10
全面真实再现了抗日正面现场的波澜壮阔,中国军队付出了巨大的牺牲,塑造出无数的民族英雄! 为国家争人格,为民族求生存!
嵩明启星培训学校冯老师 6.3/10
非常有实用价值的一本医学常识书,特别适合急诊科和ICU医生共勉!文中的老马医生和华哥两位医生太典型了,几乎就是患者的保护神,希望生活中的医生都能像他们一样兢兢业业,医者仁心!
红苹果🍎 6.2/10
就想看一下男女主角间发生了啥事情,会导致出走了这么多年,原来啥也没发生,,一个认真的女孩
李成浩이성호 7.4/10
国家,国家,国在前,家在后,只要国独立了强大了,家才能安稳昌盛。
晚云闲. 5.1/10
看得极为压抑,虽然很不甘心,但是实际上怨不得任何个人,真正罪魁祸首应该是封建王朝坚不可摧的制度,例如,吸血鬼般的内务府(唯一一个准确了解清朝收支情况的一批人),兄终弟及父子相传的王位世袭制(在此制度下,6岁登基19岁辞世的同治,以侄子身份4岁登基最后10年都被软禁的光绪,要喊慈禧一声姨婆,3岁登基的宣统都是受害者),以及自给自足的自然经济下孕育出来的士农工商的社会阶级(早在康乾盛世的时期,乾隆就凭超强的经济能力拒绝与英国通商,相当于拒绝了全球化),最终造成落后就要挨打的结局。
正经的绅士 7.5/10
深度思维是有力量的,人类区别于其他的动物,就是人类拥有了反思的能力,开始从其他的角度思考人生的价值,人类所处社会的规律等问题。 能够凭借细微的表象得到事物的本质是一种能力,是一种能够通过思维锻炼达到的能力。 编剧给予的是一本工具书,是教会人们如何感知世界,并找到面临问题的原因、问题的走向,并进而解决问题的方式。 虽然很多例子和方法都是抄袭和堆砌的,但是不妨碍这仍然是一本很好的深度思维的指导书。 人生的问题很大,我是谁,人生的价值是什么等这类哲学问题只有在我们逐步认知了世界后才能够有更加明晰的认知。而本剧就是一本拓宽眼界和思路的书。
baxia 9.8/10
有朝一日,生命将消逝无踪,但书和文字却会留下,文字是永恒的。——张纯如 本剧与我之前所看过的传记相比有很大的不同,可能是由于它是由一位伟大的母亲为她同样伟大的女儿所写,这本传记更加有细节,立体,有温度。 从本剧中,我了解到出生于精英家庭中的张纯如对每件事情的认真和执着,对自己人生有着坚定且清晰的规划,更加难能可贵的她对公平与正义的追求与坚守。用自己对短暂的一生为人类历史保留住了那些即将被人遗忘的故事。同时也为她的英年早逝感到非常地惋惜。 除此之外,在书中张纯如的父母对她的教育方式也让我印象深刻,他们总是鼓励张纯如,要敢于尝试,只要尽力了结果并没有那么重要。这可能也是张纯如之所以那么勇敢无畏,富有主见的原因之一。 最近看过的非常优秀的作品!强烈推荐!
冼一一 9.8/10
爱不释手,人生大智慧结晶!读来如醍醐灌顶,豁然开朗,你有怎样的心,就会有怎样的世界!此生必须致良知!
苓 8.6/10
这么快就没了?我还没看够呢以为还会有他们神格醒了以后的事,这部剧全程姨母笑,生活中会有这种美好的爱情吗?有的话给我来一次,以后会二刷的
冰幻剑 9.9/10