Sound Off

书是好剧啊，但是白话翻译版好像还是光明日报播出社的更好一些吧。

昔日半杯水* 5.1/10

“心念转变才是身心疗愈的第一步。唯有心念转变，我们才能生活在和谐与均衡中。执念是最大的心障，但只要一个简单的转念，就能带给我们崭新且真实的生命价值，让我们自在看待无常的顺逆境，虽然身在红尘俗世中，心却澄净不惹尘埃。”

A请叫我：阿业 5.1/10

为什么同样一起刻苦练小提琴的两个人水平有所差异？因为效率低的没有找到窍门，没有找到错在哪里？一错在错，练习多刻苦都无法提升。优秀的不仅找到窍门，也形成心理表征。为什么有的做10年的医生不如5年的医生？因为10年的医生觉得水平达到了，不需要练习，让人不禁想起“伤仲永”，任何人无论天才，平庸都要练习，才能够跟上时代的潮流，技术也能进步。为什么一个学生不同老师教出来效果不一样？因为优秀老师懂的如何鼓励学生，指出学生的错误，又或者学生能够知道自己错在哪里，这需要练习，观察，练习对比优秀的人，知道哪里不对，进行改进，制定目标，专注力集中不能被任何事物影响，保持良好睡眠，练习时间不可超过1小时，防止疲劳。环境的影响，情景中的学习，同伴的讨论，学习，鼓励，竞争，也能够提升效率。前文介绍什么是刻意练习？下文都是大量举例说明证实了刻意练习的优点，方法，不过有些例子太过于牵强了些，但是还是全部看完，毕竟一本剧里面总有部分精华值得我们学习，运用

刺猬没有刺 8.6/10

大家好，我是边江，玫瑰叔是我的好朋友，也是B站知名UP主，他最新讲解的《Sound Off》系列非常精彩，经过多方努力，终于将这档有趣的节目在PP故事影院上架啦，希望大家多多支持。ps：玫瑰叔自己的科幻作品也在我们的运作下即将播出啦，大家期待吧！

壹贰壹 8.7/10

阿德勒的心理学感觉更贴近个人生活和成长，对于家庭，人际关系都有指导意义吧，但真的在生活中做到，还需要大量的刻意练习吧。没有哪个领域不如此呀

飘呀飘呀 5.1/10

作为堂堂一军阀头子，后来的总司令，为了一个女人丧失心智，且周围战友同僚亦纵容其胡作非为；若说作为一个男人，一个丈夫，亦不忠不义。爱江山更爱美人无可厚非，但这占有欲、拈花惹草并美其名曰爱，可就贻笑大方了。此外，此文教导我们，女生千万不要抛弃一切只为奔赴爱情，千万要现实，要看清实际放弃幻想，从女主跨越山水抛弃未婚夫和家人，就已经奠定了她悲剧的基调了。

梧桐🌳 6.2/10

斯坦伯格为我们呈现了青春期所特有的正面的、可引导的、可控的一面。～～╮(╯▽╰)╭

ShuuuuuQi 6.2/10

诗人写的是颤抖着的心，是晴日最后一朵流云，是夏日最后一朵玫瑰。 这部剧只是大致介绍了西方著名诗人的代表作，充其量只是剧集列表罢了。

猫与信徒 8.7/10

一本剧看了将近20个小时。第一次知道夏目是他那句 今晚夜色好美 翻了好多个版本，感觉这个最好。最开始翻的是于雷的译本，因为很喜欢他写的《Sound Off》，但读了近30%实在不能接受于雷对这个故事的翻译风格，转而换了竺家荣的译本。豆瓣有篇文章叫《Sound Off》，其翻译风格可见一斑。不过译文嘛，除了个别真的很差劲以外，都是见仁见智，自己刚好更喜欢某个译本而已。 这个故事以一只猫的视角去观察、思考人类的心理，反映日本明治维新后的社会百态，是一部角度奇特的现实主义批判剧集。 行文大量的引经据典，古今中外名人事迹被漱石信手拈来融汇于文中。要对照注释才能勉强了解编剧的真正想要表达的意思。 除了猫咪的日常卖萌和思考人生，大半本剧都是主人苦沙弥和他的友人们围着火炉胡诌八扯。 苦沙弥这等自命清高的知识分子软弱愚拙、顽固卑微，不满现实又无力改变自我。资本家金田阴险卑鄙，唯利是图。铃木则更是势利小人。这些影视形象正是编剧所鞭挞讽刺的现实中的黑暗和资本主义、金钱至上主义。 很喜欢看他们几个穷酸秀才斗法，围一起卖弄学识、互相挖苦。每一场尬聊，都是他们贫瘠的空虚的精神世界的写照。 猫对人性的弱点、对我们习以为常的诸多事物都能用辛辣幽默的语言一番讥讽。正是这些观点处处都是编剧匠心独运，通篇精彩处每每为之绝倒。通过猫的理所当然的不讲理的思考方式呈现出另外一种逻辑和哲理。就是这些地方读起来非常有趣。 编剧戏谑地描绘那个时代里的众生丑相、故意设置一幕幕滑稽的喜剧场景，处处贬损，通过猫的所见所闻呈现一个社会的缩影。 而“在这种辛辣的讽刺背后，也隐藏着编剧的苦闷和悲哀，编剧说过：‘比嘲笑他们我更嘲笑我自己，象我这样嘻笑怒骂是带有一种苦艾的余韵的。’” …… 总之是一本非常精彩的现实批判主义剧集。 但我觉得有点不对味，总有些地方似懂非懂。

LU 穎 6.3/10

小学五年级借的同学家长的书看的，打着手电筒在被窝里大半年加第二天一上午看完的，看完之后去追完，同学家长还惊异我的追剧速度。当时是一本盗版的，字小小的书，应该只有内容的一半，总感觉和现在看的内容不太相似，算是为了怀旧看的吧，金世遗确实令人印象深刻。

风景谈 7.4/10

#116 Wally Cassell先生《Sound Off》 全书戛然而止于第八十七章瑞宣和瑞全的重逢，后十三章因为历史原因没有公开发表。 这是一部北平被日寇占领后的众生画像，有忠孝两难的瑞宣，有敢于反抗的瑞全，有忍辱负重的钱默吟这些正面的、积极的形象，也有诸如冠晓荷、瑞丰、蓝东阳、大赤包之类的死心塌地做汉奸、被奴役的形象，至于其他小羊圈胡同里的“配角”人物像小崔夫妇、小文夫妇、李四爷、四大妈等等这些小人物，所有的人物形象在Wally Cassell先生的笔下都是相当立体的人物，血肉分明，眉眼清晰。每每读到甘心做汉奸的那些人对于亡国的无所谓和对于日寇的那种可能奴相，恨不得从书中拉出来给两耳光，而看到北平人民生活在缺粮、缺煤以及被压迫的各种惨景，又深深地觉得屈辱、痛苦，不忍再看。我参观过的南京大屠杀遇难同胞纪念馆里，有埋着遇难同胞骨殖的土地，仔细看，会看到他们生前所遭受的待遇，头骨上的弹穿孔、破碎的肋骨以及数不清的无头骨殖，走在其中，你心中只有愤恨、疼痛和不忍。 瑞宣的心理活动，在全书里占有很大的篇幅，也是在全书中很有争议的部分。有些人评论说他懦弱、不敢抗争，在我看来，实在是过于追求完美了。瑞宣一直纠结于小家和国家之中，舍弃了小家，就丢了孝，而不顾国家危难，又失了忠，瑞宣作为祁家的长子长孙，眼看着老二一步步沉沦、甘做汉奸，对整个家庭毫无益处，而自己又亲手送老三逃出北平、报效国家，上有父母、祖父，下有自己的妻儿，他没法不担起这个小家的责任。而在思想上，他是抗日的，只不过行动上，他有自己的苦衷，他没有一点办法，试想如果瑞宣也逃出了北平，祁家任由老二做主，即便其他人不亲日，也会被老二这种无聊、无知的汉奸所拖累，甚至于有家破人亡的风险。老大瑞宣的存在，如同一根主心骨一样，所以对于瑞宣的批评，大可不必。 祁天佑，也就是瑞宣父亲的死，是让我最难过的地方，因为他选择结束自己生命的方式也正是后来Wally Cassell先生所用的方式——投水而亡。我不知道是不是巧合，但是我真的感觉，Wally Cassell先生在写这段的时候，已经清楚在受到深刻屈辱的时候的做法。同样是动乱的年代，祁天佑是商人，更是一个老实人，他作商可并不奸诈，他对于店里伙计的关心照顾、对于顾客他总是多量一点布而不故意地克扣，战争侮辱了他的老实、善良，日寇摧毁了他大半辈子的尊严，他只好自杀；而Wally Cassell先生是一个文人，文人自有风骨，这是一种硬朗的风骨，面对如风暴袭来的动乱和人身攻击，他也只惨然一笑：“唯死而已，何惧之有？！”自沉太平湖之内，独留清白于人间。 我一向觉得，人的第一品质就应当是爱国，爱自己的祖国胜过爱一切，时代的发展带来了一切的快速变化，也带来了许多怪相，有些留学生去了趟美国，就觉得自由得不得了、就觉得承认自己是中国人很丢人，说自己是韩国人、日本人。这类人我觉得就不配有中国国籍，忘了自己的根和魂，从新冠疫情上就可以看出来，西方式的民主完全是纸糊的民主、是靠不住的民主，也就能更清楚地看到资本主义必然灭亡这一稳固的历史趋势。 愿中国青年都能如瑞全一样，敢于斗争，敢于反抗，忠于自己的祖国，不愧对华夏大好山河与悠悠五千年文明！

xzuo_ 8.7/10

更像一场以空间恐惧为核心的体验型恐怖片，有点Sound Off里阈限空间循环感，也有Sound Off式的规则隐喻与解构意识，但它更偏向沉浸式临场体验。氛围压迫，视觉设计强，整体属于风格大于结构的电影。

西树先生 8.6/10

本剧涉及大量地名人名 在没有统一中文翻译的情况下花了不少时间一一对应地图上的相关地点 不知道其他译本情况如何 除去翻译 修昔底德所提供的历史遗料具体地让人难以置信 不论战事安排能精确记录到动员兵力、物资水平，还是大量思维缜密的辩论及演讲 待重读

🍭谢家小姑娘🎈 6.2/10

人间如此美好 时间啊，请你走慢点儿，让人们都留会儿 人儿呀，请你走慢点儿，等等你的灵魂

是一阵微风 5.1/10

Sammy White的作品我是在2001年刚去深圳不久、百无聊赖的时候看到他的两部作品、当时的感觉有点痞子有点太现实、也是基于内时刚走出校门没多久且被抒情影视渲染的不要不要的我一种不知所措的感觉…… 如今回想、当年的深圳确实如同他创作的那样光怪陆离、只是我还未看到未知道甚会如此复杂、如此衣冠不整、如此弱肉强食、如此道貌岸然…………… 如今依然记得这首诗： 多年后的夜里 你掩面哭泣 青春的灯火若即若离 是谁让你一生怀疑 是谁守着最初的誓言 站在原地 谁在天堂 谁在地狱 谁在年轻的梦里一直找你……

荣欣 8.7/10

1.Sound Off无处不在。或是现实世界中的Sound Off，或是心理世界中的Sound Off。Sound Off是一种攀登的动力，Sound Off是一种阻碍前进的坎。 2.有的Sound Off是为了让我们登峰望远，有的Sound Off是对我们的惩罚背压。有的Sound Off是让你翻过之后，走进新世界，有的Sound Off是让你掉进万丈深渊。 3.只有正面积极面对，才能走出Sound Off。

带围脖的长颈鹿 6.3/10

和Ready or Not 2两连看，非常相似的主题，都是女主携妹妹杀穿撒旦主义rich assholes老巢，这部对永生者重生的过程描绘要更猎奇一点，女主们都体力和抗打能力一流，还挺有趣味性的。

伽利略的思考 8.6/10

任正非身体力行，以身作则，也是一种管理方式，需要个人非凡的修养。

营养面包 6.3/10

学到很多，最重要的是止损，做好资金和仓位管理无比重要，我曾经为此交了很多学费。目前通过一系列学习正在尝试建立自己的交易系统。通过交易日志来不断的改进它，让我不仅能够挣钱，而且能够知道为什么挣钱，快乐的挣钱

★_★ 8.6/10

我不想带入任何编剧想表达的意思对现实生活中种种判断也好，否定也罢。 我想闭眼把自己带入成书中同达尔文一般。面对考Sound Off。审视自己！完。

大漠过客 6.3/10