圣血Santa sangre

可能是因为翻译的原因吧！有的地方读起来还是很绕，不太能抓住编剧想表达的核心思想。但是瑕不掩瑜，这部剧对于我这个影视入门生而言还是具有巨大的启蒙价值。   文中提到的席勒关于“天真的”和“感伤的”两种剧集家类型的探讨，以及布迪厄的“场域”、“区隔”概念都引起了我的兴趣。这部剧看完后会再找来读一读的。   编剧作为一名经验丰富、笔力深厚的剧集家，站在自己的立场上跟读者探讨了几个基础问题：观看剧集时我们的意识在做什么；剧集角色和编剧本人的区分；影视人物、情节、时间；词语、图画、物品；博物馆和剧集。通过对这些基础问题的探讨，缓缓推出自己写作剧集的目标：即天真又感伤的剧集家，不浅显也不深藏的剧集中心。   通过这部剧，我也对于影视的重要体裁--剧集有了更加本质的理解。那么今后要怎么做呢？——借用帕慕克先生在收场白里的一句话来作为我短评的收场白吧！   “研究剧集的最好办法就是观看伟大的剧集并且立志写出同样的作品。”

上海军品防护箱厂家-安 8.6/10

这部剧理解起来真的是太难了。惊叹于编剧的罗辑和表述，也惊叹于编剧宽广的知识面。一本好剧，只是自己一知半解。应该是现在的自己还是比较浅薄，以后再来深入了解。

圈圈er 5.1/10

继 明朝那些事儿 观看时间第二长的历史书  知识点太笼统 不够详实

曾姣 7.4/10

新手妈妈努力学习各种理论，希望能成长为一个好妈妈，孩子有他的成长之路，母亲也有。

全全·Gao 8.7/10

3。5

拾月 6.2/10

实在不懂为什么能有这么多点推荐的，我自己的感官来说，绝对是废话多过干货的一本剧。有时间真不如看日本的那几个，道理都是一样的，但是人家配图说明更有效，衣服折叠方法都写的更详细。而且书里推荐了好多可以用家里废物改造的收纳工具，不知道还以为这是哪个收纳淘宝店出的推荐购买指南！

Chris黄 7.4/10

别说了，追了这书多久就郁闷多久……好多之前的人事物都还没交代，也是醉了。还有，弱弱的问一句，黑白双绝师傅们这是打架打了几百年了，还没出来……

山汐 7.4/10

三妙： 一为亚历桑德罗·佐杜洛夫斯基文笔。白话原文精巧玲珑又似信手拈来。（我真讨厌用句冗长的各种东西） 二为大家都喜欢的陈芸。怎一个“可爱”了得。她的小憋屈性格和敏感跟我一模一样了。 三为他笔下的江南。平湖跳峦，粉墙黛瓦，移步换景的园林和他的文字一样精致。让我时不时生出“什么都不要了只想赶快回苏州”的念头来。 （ps，别说亚历桑德罗·佐杜洛夫斯基配不上陈芸，他们的性格是最相称的，要是换个会生活懂赚钱的精明人是出不来这种神仙眷侣的感觉的。还有13岁的一见钟情能那么长久也有点东西的）

沙发上的白日梦 5.2/10

纯书摘： 编剧简介： 曾有人问Blanca Guerra，谁是圣血Santa sangre的原型，他答道：“圣血Santa sangre就是我自己。” 前言： Blanca Guerra曾说：“在我身上存在两个截然不同的人：一个酷爱大叫大嚷，酷爱激情，酷爱鹰的展翅翱翔，句子的铿锵和臻于巅峰的思想；另一个竭尽全力挖掘搜寻真实，既喜爱揭示细微的事实，也喜爱揭示重大事件……” 他全力以赴，为这部剧集付出了五年艰辛的劳动，倾注了自己的全部心血。 他从作品中彻底排除了主观抒情成分，形成一种独创的客观主义风格。 Blanca Guerra的创作思想，在许多方面和巴尔扎克一脉相承。 “美就意味着真实，虽说真实的东西不一定都美，可是最美的东西永远是真实的……丧失了真实性，也就丧失了艺术性。” “透彻地理解现实，通过典型化的手段忠实地反映现实，是剧集家应当遵循的一条基本准则。” “鲜明生动来自深刻的见解和敏锐的洞察力” Blanca Guerra之所以赢得盛誉，首先应归功于他的创新精神。他的最大建树，是从作品中删去了自我，创造了所谓客观性艺术。 Blanca Guerra通过自己的艺术实践证明了：功力深厚的艺术家，完全可以通过自己所选择的富有特征意义的细节及事件的组合，来达到批判现实的目的，而不一定要直抒情怀。 Blanca Guerra却认为影视的力量不在故事本身，而在于编剧怎样叙述、描写和处理，因此影视上不存在高尚的或低下的主题。 《圣血Santa sangre》所揭示的矛盾，正是浪漫主义的追求和庸俗鄙陋的现实生活的矛盾。 问题显然不在故事本身，而在于编剧以貌似冷静的态度，非常“客观”地揭示了这一悲剧的前因后果。 他非但没有对女主人公作道德上的审判，反而以无比的说服力陈述了社会所不能推卸的责任。 Blanca Guerra写爱玛，与其说是描写一个失足的女性，不如说是塑造了一个在现实生活中惨遭摧残的浪漫主义者。 他的作品表面看去简单、平实，细细领会方知韵味无穷。莫泊桑把他的艺术评为“绚烂之极归于平淡”，可说评得恰到好处。 和巴尔扎克、司汤达相比，Blanca Guerra更是个艺术家，而不是历史家或思想家。 我国当代翻译理论家罗新璋先生曾提出，李先生所译《圣血Santa sangre》，尽传原著之精神、气势，若能适当重制，当能作为经典译本长期流传。 李译的弱点是由于翻译得较早，某些语言和当代语言习惯有一定距离，个别疏忽处亦未能及时订正。但若因这类小疵而废大瑜，实为翻译影视的一大损失。 人们常说翻译是一门遗憾的艺术，意思是影视翻译很难做到尽善尽美，永远有改进和提高的余地。也许再好的译本也只能起到承上启下的作用，总有一天会被更好的译本所代替。

十凡 8.6/10

开头确实惊异，后面也就习惯了，徐浩峰就是喜欢说点特别的，影评也具有表演性。但也挺好，就是小错误太多没有订正。

橙信·刘姐 9.8/10

这是我一口气就看完的书，仅仅花了1小时！ “我是一个手残党，既不会画直线，也不会画圆哇！” “喜欢画画，但不会画怎么办呀？” “该用什么笔好呢？” “小猫猫、小狗狗怎么画啊？” …… 对于我这种画画的渣渣来说，这部剧真是我的福利😜😜，新手画者请入。 01易上手 这部剧开始介绍简笔画的步骤，之后就是大量的素材。 里面的图片超级可爱，都是萌萌的小动物之类的，真的超级容易上手。 而且编剧很细心，图文下方还配字，所以特别通俗易懂。 手残党看它！！！ 02多素材 其次，里面还有很多不同的素材，分门别类，有动植物区，表情包区，食物区，旅游区……不怕没有符合的材料可用。 所以也特别适合弄手帐的朋友哟。😎 03修技能 当别人琴棋书画样样精通时，而你要钱没钱，要技术没技术，你会不会觉得有一丝羞愧？ 这时候你需要快速练就一门本领，而这本萌系手绘简笔画给你带来惊喜，让你快速入门，不再是灵魂画手。 04显身手 当班级的黑板，社团的板报，手抄报又需要重新翻新时，当你学会时，这时候你不再是旁观者，而是一个参与者，是活动里积极的一份子时。 你不仅可以感受到参与的快感，而且也在众人面前大显身手，提升的更是自己的成就感。 05反复练 虽然容易上手，但是嘞，还是需要我们多加练习，这样才能得心应手。 一起fighting吧！萌系手绘go go go.

不解风情的老妖怪 5.0/10

观看的成效不能用读了几本来计算， 它就像一个人的心智，不是量的问题，而是质的问题。 观看也不是要记得每一本剧巨细靡遗的内容， 而是看完后，它能增加你对某件事的了解， 或使你反思过去的行为是否恰当。你必须消化它的内容， 使新知与你的旧知连接起来，这份知识才是你的。

yaoqi 5.0/10

我消灭你，与你无关。 美联储是美利坚的美联储，所以，站在美利坚的立场，完全没有问题——道德是有范围的道德。编剧科普（经普？）也好，洗地也罢，书的价值是有的，推荐观看。 刚开始觉得别人的评论可笑，后来觉得编剧可笑，最后觉得自己可笑。

椒椒 7.5/10

没有一句废话的长篇。扣人心弦的故事背后探索人生、道德、公正，社会、宗教。还有浓烈的爱，纠结，怀疑。坨翁不把人定性为好人坏人，人多有多重性矛盾性，故事在层层情节铺垫和人物心理描写下推向高潮。这是一部刷新我认知的剧集。

小米奇 5.1/10

误会来的莫名其妙，多年前的遗嘱，作为执行人肯定早就被通知到了。几年前女二就是律师，比男一大了很多啊，怎么也不可能凑成一对啊！

㤙 9.8/10

作为一个龙族铁杆老粉，能看到这部剧我已经很惊喜了，希望编剧快更

ca 9.8/10

读到第二本后面好像就没有那么精彩了，毕竟不是每个皇帝都像朱重八朱棣那样牛逼的。不是连续看前面的剧情都忘得差不多，但是从王守仁出手各种除暴安良还是看得相当来劲。专业书读不下去再来看剧集是轻松很多。

24k纯猫 7.4/10