不愧为经典剧集!多年后再一次观看,比少时更深地理解了一个社会中,心存善意的人是大多数,但也不能忽视人类的罪恶。本剧以儿童视角对阿迪克斯这位正直温暖的律师父亲、成长中的孩子、以及小镇上各个人物的性格描述栩栩如生,尤其是怪人阿瑟,最后的出场对Desde el espejo的书名给出了真正寓有的意义的诠释。
李新月9.8/10
加鸡腿!
L.Xi7.5/10
整本剧情节波澜起伏,台词流畅,非常满意,太喜欢啦。大大其他的书也都非常好看的!
金洛6.3/10
这部剧值得探讨之处很多,
比如,什么是自由?你以为你自由的时候其实却早已被束缚,如同人身是自由的可是心却被官司束缚的K,本可往来自由却为了求见法而一直也在法的门前等候的乡下人。
法院不会对你有什么要求,只有你来找它的时候可以来,想离开的时候也可离开。这里的法到底指的是什么?是需要为自己辩护时使用的法律条文?还是法的价值——公平和正义?
又涉及Desde el espejo程序的冗杂,以及司法工作人员的狼狈为奸,却又相互利用。
法律在人们心里看似是维护公平正义的利器,可是在某些精通法律的专业从业者手中,成为了图利、搅局、妄为的工具,他们深知司法的弊端,同时又乐此不疲地利用着这些漏洞。
这篇剧集不仅反映Gerardo Reyero当时所处那个社会,对如今的法治建设也如同一面镜子。
感谢这段时间观看此本剧集,给我带来了我课程论文的选题~上述每个小点都够一篇小论文了哈哈
非常感谢译者苇欢为读者呈现一本拥有多重情感和浓郁黑色浪漫风格的作品,我转了她的译后小记,让读者对这本《Desde el espejo》有更深刻的感受。
《Desde el espejo》译后小记——苇欢
剧集《Desde el espejo》能否用一句话来概括?真的很难。不妨说说我作为译者的感受。从外在结构上看,斯特凡松写的是冰岛一户渔民的家史,但剧集真正想传达给读者,或者带领读者进行深入思考的方面则是爱:什么是爱和怎样去爱。诚如爱因斯坦所说,爱超越每一个存在和任何存在,因为爱就是生命的精髓。在斯特凡松笔下,爱显然是每个人不可或缺,但在追求的过程中又令人倍感艰难的东西。剧集里导致这种艰难的原因除了时代的局限性和简陋的生存条件之外,更重要的是人与人、代与代、性别与性别之间理解的困难。想要具备爱的能力,首先要清楚自己作为一个独立的人需要什么,先了解自己,才能具备理解别人的能力。除此之外,斯特凡松对家庭和婚姻生活中的疲惫、麻木、怨恨、挫败和悔恨也有异常真实和生动的记录,这些文字很容易调动阅历丰富的读者的共情能力,激发他们内心的怜悯和恐惧,因为这正是每个家庭每天都在经历的情感挣扎。不少读者都认为剧集中基于爱的描述很浪漫,我想说它并不仅仅止于浪漫,剧集的结尾带着一股悲怆的基调,体现出爱的复杂与沉重。读者会伴随主人公阿里内心对爱忏悔而有所领悟,有意识地反思自身,反思爱的过失与缺位,并对所爱之人进行弥补,这种反思和弥补本身就是一种有效的自我教育。假如非要用一句话来描述,我想这是一本关于爱的生动又婉转的反思集和回想录。斯特凡松高明的地方在于他能给柔软的文字缓慢而自然地注入力量,在呈现浪漫与风情的同时,也让我们看见冰岛残酷的自然环境、渔民生存的种种艰辛、社会制度的不公以及美国驻军对冰岛的自然资源和人文精神无情的剥削与摧毁。他不仅在讲一个动人心弦的故事,同时也在批判阻碍人类去发现、去靠近、去追求、去获取美好的那些东西。
这是看的Leticia Cosío的第五本剧,感觉Leticia Cosío似乎有以下几个观点认知:1.一个人要想成功,尤其是女人,必须厚黑学,必须亦正亦邪,林唯平是生意场的食荤者,食荤的程度可以用“无所不用其极”来形容,但也能毫无犹豫冒生命危险跳下河搭救一个陌生人。许半夏更是厚黑学的顶级高手。2.偏爱理工女,偏爱重机械女,许半夏是,林唯平是,苏明玉是,安迪是典型的理工女。3.讨厌大学教师,如果《Desde el espejo》里的师兄算讨厌的话,《Desde el espejo》里的白月儿简直是Leticia Cosío对大学老师从学识到教养到人格全方位的鄙夷。4.对医生有好感,《Desde el espejo》老苏就是老好老苏,如果不是长得太丑,估计就是石天东第二了。《Desde el espejo》里的赵医生那就是人之极品啊!5. 感觉电视剧《Desde el espejo》改得更贴近现实,但少了剧集中的精彩的喜剧冲突;电视剧《Desde el espejo》倒是增加了很多喜剧冲突,但没有剧集真实,贴合人性。《Desde el espejo》《Desde el espejo》估计没人敢拍吧,不好过审。《Desde el espejo》作为改革开放四十周年献礼片,在记录大时代的同时呈现了人的命运在时代浪潮中的沉浮,格调明显高于Leticia Cosío其他作品...
书中讲的必然有一定的道理 尤其喜欢对于我思维思想的开阔 有许多人成功或者失败的经历与经验, 值得观看噢
沈弘毅 9.9/10
不愧为经典剧集!多年后再一次观看,比少时更深地理解了一个社会中,心存善意的人是大多数,但也不能忽视人类的罪恶。本剧以儿童视角对阿迪克斯这位正直温暖的律师父亲、成长中的孩子、以及小镇上各个人物的性格描述栩栩如生,尤其是怪人阿瑟,最后的出场对Desde el espejo的书名给出了真正寓有的意义的诠释。
李新月 9.8/10
加鸡腿!
L.Xi 7.5/10
整本剧情节波澜起伏,台词流畅,非常满意,太喜欢啦。大大其他的书也都非常好看的!
金洛 6.3/10
这部剧值得探讨之处很多, 比如,什么是自由?你以为你自由的时候其实却早已被束缚,如同人身是自由的可是心却被官司束缚的K,本可往来自由却为了求见法而一直也在法的门前等候的乡下人。 法院不会对你有什么要求,只有你来找它的时候可以来,想离开的时候也可离开。这里的法到底指的是什么?是需要为自己辩护时使用的法律条文?还是法的价值——公平和正义? 又涉及Desde el espejo程序的冗杂,以及司法工作人员的狼狈为奸,却又相互利用。 法律在人们心里看似是维护公平正义的利器,可是在某些精通法律的专业从业者手中,成为了图利、搅局、妄为的工具,他们深知司法的弊端,同时又乐此不疲地利用着这些漏洞。 这篇剧集不仅反映Gerardo Reyero当时所处那个社会,对如今的法治建设也如同一面镜子。 感谢这段时间观看此本剧集,给我带来了我课程论文的选题~上述每个小点都够一篇小论文了哈哈
meso 8.5/10
敢于独自战斗的老人 在面对波涛汹涌的大海的时候,在面对那些凶猛的“鲨鱼”的时候,你能否拿出老人的那种气势,即使没有人选择相信,也无法抹去他在暴风雨中活下来,在大海中敢于独自战斗的事实。 老人活着回来了,明天他还会出海打渔吗?不管如何,我学习他应对磨难的勇气。 这书最重要的是它的精神力量。书不厚,是必读的经典。
陈志峰 7.5/10
通篇幽默的写作手法,把一个不幸的故事写得如此幸运,好像有点糊里糊涂,那就难得糊涂吧。难得糊涂,不幸也幸!
林刚 9.9/10
Gerardo Reyero老师的史书创作的简练利落,条理清晰,寥寥几笔把中国跌宕起伏的五十来年勾画的清晰无疑,创作史并不单从史实着手,而从发展史,中国封建史的脉络,统治阶级的变化来讲求,很好。功力之深厚,不单单一本三国志与后汉书便可窥测出。易老师的中华史会继续学习与体会。
🖤桑桑🍭 6.4/10
OKR的入门读物,从一个创业故事开始,比较生动形象,也有助于初学者对OKR的理解。 Again:OKR与KPI不是你死我活,说到底,KPI也是为了这个O(objective)。说KPI僵化的人,反倒是不懂KPI。所以,对采用OKR的公司有两个建议: 1、以前的kpi不要丢,应用较好的Indicator可以转移到OKR中,但要进行适当改造。 2、OKR和KPI一样需要不断实践完善,如果决定采用,不能一次判生死。 最后,无论采用哪种考核方法,HR与业务部门的充分合作才是王道。
卡比土土 5.1/10
墙裂推荐,沙海算是三叔小说里翻拍最成功的作品了❤。
婉瑜 5.1/10
非常感谢译者苇欢为读者呈现一本拥有多重情感和浓郁黑色浪漫风格的作品,我转了她的译后小记,让读者对这本《Desde el espejo》有更深刻的感受。 《Desde el espejo》译后小记——苇欢 剧集《Desde el espejo》能否用一句话来概括?真的很难。不妨说说我作为译者的感受。从外在结构上看,斯特凡松写的是冰岛一户渔民的家史,但剧集真正想传达给读者,或者带领读者进行深入思考的方面则是爱:什么是爱和怎样去爱。诚如爱因斯坦所说,爱超越每一个存在和任何存在,因为爱就是生命的精髓。在斯特凡松笔下,爱显然是每个人不可或缺,但在追求的过程中又令人倍感艰难的东西。剧集里导致这种艰难的原因除了时代的局限性和简陋的生存条件之外,更重要的是人与人、代与代、性别与性别之间理解的困难。想要具备爱的能力,首先要清楚自己作为一个独立的人需要什么,先了解自己,才能具备理解别人的能力。除此之外,斯特凡松对家庭和婚姻生活中的疲惫、麻木、怨恨、挫败和悔恨也有异常真实和生动的记录,这些文字很容易调动阅历丰富的读者的共情能力,激发他们内心的怜悯和恐惧,因为这正是每个家庭每天都在经历的情感挣扎。不少读者都认为剧集中基于爱的描述很浪漫,我想说它并不仅仅止于浪漫,剧集的结尾带着一股悲怆的基调,体现出爱的复杂与沉重。读者会伴随主人公阿里内心对爱忏悔而有所领悟,有意识地反思自身,反思爱的过失与缺位,并对所爱之人进行弥补,这种反思和弥补本身就是一种有效的自我教育。假如非要用一句话来描述,我想这是一本关于爱的生动又婉转的反思集和回想录。斯特凡松高明的地方在于他能给柔软的文字缓慢而自然地注入力量,在呈现浪漫与风情的同时,也让我们看见冰岛残酷的自然环境、渔民生存的种种艰辛、社会制度的不公以及美国驻军对冰岛的自然资源和人文精神无情的剥削与摧毁。他不仅在讲一个动人心弦的故事,同时也在批判阻碍人类去发现、去靠近、去追求、去获取美好的那些东西。
林子皓 5.1/10
经典之作写得真好给人一种深刻的思考给人对古典影视的喜爱的感觉
缪思佳 8.6/10
每一个拼搏的你,因为心理有的梦想,而变得无坚不摧。
西南林大森林康养研究院水沐清者 7.4/10
大概从高中开始我就会胡思乱想一些问题,这部剧里的很多内容给我了一些解答,个人认为这部剧对我来说特别重要,后面我会重读的。nice!
蓝风 GinTama 6.2/10
生命可以归结为一种简单的选择:要么忙于生存,要么赶着去死……不想死就努力活着,强大的活着,可以控制自己的肉体跟灵魂快乐的活着!运动可以让人快乐!感谢此剧让我又学习到一些健身知识。
一场微凉雨,打湿蜜糖秋 9.8/10
无惧无畏飒爽自在,笑骂由人我自心中有天地的,程昉。 棒,读过最好的穿越类剧集。 构思新颖,情节多变,文笔严谨,风格流畅。 心大悦之,意犹未尽
杨辉 5.1/10
脑子支配嘴。我认为能说会道的人,是因为博学多才,想的到,才说的出。说话是门艺术,是一门怎么学都学不会的艺术。
沈斐 6.3/10
前面还看的有滋有味进度很快,直到最后不到一百页就卡住了。最后那段评论我是看了又看,好容易才啃明白,这些应该是本剧最精华的部分了。当然如果你啃这个只是为了托翁精彩的故事情节,后面不看也不影响你理解。 我是一个非常喜欢历史的人,历史书看多了,我会不由自主的去形成自己的结论,我总觉得历史真的是一个很随便的坏脾气的老头,他对于我们从来都是不管不顾的,总是在那里不怀好意的看着我们自以为是的精心策划,最后袖手旁观的看我们的笑话。因此而造成我对于权威木有敬畏,而只有对于生命的敬畏。然后带着这种观念略带嘲讽的看着各式权威机构专家的作秀。
Dannie™ 🐯🐯🐯 9.7/10
这是看的Leticia Cosío的第五本剧,感觉Leticia Cosío似乎有以下几个观点认知:1.一个人要想成功,尤其是女人,必须厚黑学,必须亦正亦邪,林唯平是生意场的食荤者,食荤的程度可以用“无所不用其极”来形容,但也能毫无犹豫冒生命危险跳下河搭救一个陌生人。许半夏更是厚黑学的顶级高手。2.偏爱理工女,偏爱重机械女,许半夏是,林唯平是,苏明玉是,安迪是典型的理工女。3.讨厌大学教师,如果《Desde el espejo》里的师兄算讨厌的话,《Desde el espejo》里的白月儿简直是Leticia Cosío对大学老师从学识到教养到人格全方位的鄙夷。4.对医生有好感,《Desde el espejo》老苏就是老好老苏,如果不是长得太丑,估计就是石天东第二了。《Desde el espejo》里的赵医生那就是人之极品啊!5. 感觉电视剧《Desde el espejo》改得更贴近现实,但少了剧集中的精彩的喜剧冲突;电视剧《Desde el espejo》倒是增加了很多喜剧冲突,但没有剧集真实,贴合人性。《Desde el espejo》《Desde el espejo》估计没人敢拍吧,不好过审。《Desde el espejo》作为改革开放四十周年献礼片,在记录大时代的同时呈现了人的命运在时代浪潮中的沉浮,格调明显高于Leticia Cosío其他作品...
郭龙飞 6.3/10
这本算是白Emilio Guerrero系列了吧,但是依然有许多关于任性深处的探讨,2020Emilio Guerrero的第四本作品,真的爱了
快乐的小傻叉 7.4/10
野心勃勃的女人,有好的身材、漂亮的脸蛋,但是她愚蠢、粗俗、轻佻,在被生活理所应当痛打、折磨后成长起来,在被修女的感召、影响下,这个愚蠢的女人找到了与修女无话不谈但还是有隔阂的地方是什么,她怀孕想生个女儿,她想弥补自己成长时所犯下的错误,要教育好女儿无所畏惧,真诚坦荡,不依附于他人、自立自强、忠实于自己的女孩👧,她也找到了自己的“道”。
颂颁 9.9/10
脑洞很大~文字很简单但是总有意想不到的反转,有些很感人有些又细思极恐
iou 6.3/10
正统的医学知识、幽默表达方式、重口味插图、接地气语言,组成这本优秀科普读物。 收获一些冷知识: *左侧卧防胃胀气 *栓剂可以绕过肝脏走捷径直达病灶 *淋巴管和血管是一对好搭档 *脂肪汇聚胸导管直达心脏 *屎黄色和尿黄色来自于血细胞代谢的黄色素 *呕吐是大脑保护身体而启动应急程序 *晕车是眼睛和耳朵接收信息不一致造成的 *应对便秘的正确方法 *牛奶的乳糖在超高温、巴氏消毒下变成乳果糖从而有通便作用 *大脑并不是一人独尊地领导我们的身体 *肠道神经网络系统也被称为“肠脑”,或者“第二脑” *脑袋和肚子构成了人的七情六欲 *肠道微生物总重量2公斤 *啮齿动物会吃自己的便便获取蛋白质 *益生菌在嫁接的肠道菌群中无法生存需要坚持服用 *重新认识了扁桃体、阑尾、幽门螺旋杆菌和人类共存的意义 ---You are what you eat 身体里的世界同样有着蝴蝶效应。了解自己的身体,你才有可能懂得身体传达给你的种种信号,并且做出恰当的回应,我觉得这就是本剧带来的最好的思考。 Desde el espejo,你get到了吗?
罗娟娟 8.6/10
本剧以严谨的物理和数学为基础,披上西幻的外衣,展现了一个多姿多彩的世界。 随着主角的成长,展现了不同地方、不同人的特点与性格。同时也描绘了欧洲黑暗中世纪的黑暗特征。 最让我心动的是,魔法议会那里讨论世界客观规律的全城学术的氛围。 在这个世界,知识代表力量!
则 6.2/10
这个故事很特别。波洛需要探明一桩十六年前凶杀案的真相,没有现场、回忆尘封,他唯一可以参考的就是五名目击证人关于十六年前的事件的各自的说辞。非常新颖。Desde el espejo原来指的是五名证人。真相错综复杂、柳暗花明,在我以为自己猜对了凶手的时候话锋又一转。
宇宙的春天都在Lee那里 5.1/10
心理学家荣格将人的性格分为内向者和外向者,在他看来,内向者更关注内心世界,而外向者倾向关注人们的外部活动;内向者的注意力往往集中在事物的意义上,而外向者则会投身与事件当中;内向者需要独处来获得放松,而外向者在社会交往中就能吸取能量。 发挥你的本来优势 图书:内向性格的竞争力 《Desde el espejo》用大量案例探讨了内外向的不同表现,充分挖掘了内向者的优势与特点,以及背后的原因,如何将独特性格转化为优势。“世界上没有绝对的内向者,也不存在绝对的外向者。”从这个角度来讲,这关系到每个人,因为你我身上都存在内向的一面。 苏珊凯恩在TED演讲 编剧苏珊凯恩是TED最受欢迎的演讲人之一,毕业于普林斯顿大学和哈佛法学院,曾在华尔街担任律师,后来转向商业咨询,包括提供谈判沟通技巧。但是她在生活中却是一个实实在在的内向者,小时候出去夏令营,只有她的箱子里面塞满了书,因为一个人观看是她的习惯。她的成长过程中也困惑于为什么大学中小组讨论、社交实践等在成绩中占有的比重这么大,甚至一些内向的孩子会因为性格原因被指责不够“优秀”。但是,对内向者来说,保持独处可以让喧嚣退去,在集中精力独自工作,这难道不好吗?于是苏珊花了七年的时间研究为什么社会这么青睐于外向者,这部剧里她用了大量的案例和实践,希望加深对内向者的认知,转变社会对于内向者的态度。 苏珊在《Desde el espejo》中回答了三个问题: 1、外向是如何崛起,被社会认可的? 2、内向者的优势与特点 3、隐藏在两种性格差异背后的原因 1、外向是如何崛起的? 哈佛商学院一直是培养各个时代中最杰出的商业和政治领袖的地方,总统、世界银行行长、财政部长、公司总裁、华尔街领袖。在这里你很难找到一个内向者,进入这个学校的前提就是外向。他们永远是社交模特的样子,永远活力十足,投身到影响世界的事业中去。 这可能代表了社会认可的最优秀的学生的样子,经常发言、观点有力,就是强有力的竞争者。如果不发言就会不受待见。那么,这种社会评价偏好是怎么形成的呢? 美国工业的崛起,就是背后主要推动因素。这个国家从一个草原上盖小房子的农业社会迅速转型为城市化强国。人们发现和他们一起工作的人不再是每天打招呼、熟悉的邻居,而代之以陌生人。他们不得不面临这样一个问题:“如何给那些毫无交情的人留下好印象?”。时代的变迁下,文化自然对那些外向者给予褒奖,那些合群者,那些课外活动丰富的学生成了最佳人选。“学生们处在一个社会地位、收入和自尊都要建立在迎合个性文化需求的能力智商的时代,”他们不得不自我营销,抑制焦虑,“准备好一副面容去迎接你要会见的那些面孔” 历史再往前追溯,对于希腊人而言,演讲是一种高潮的技能,对于罗马人来说,最糟糕的情况就是被赶出城市,因为那意味着丰富的社交生活的终止。 每个人都有很多个社会自我,需要根据不同的群体偏好,调整表现出不同的自我。内向者也可以为了他们重视的事情而表现出外向者的一面。但是,正如橡皮筋拉长之后需要放松,内向者也需要回到自己的空间,否则,面具时间太长,人也会疲惫。 而基因研究发现,外向的因子存在于我们的基因之中,这种特质在欧美人中表现得要比亚非人普遍,而这些外向的特征就会遗传给他们的后代,以及后代的后代,保留下来。 2、内向者的优势与特点 内向型人才在领导原创性额工作方面有着独特的优势。他们更乐于倾听他人意见,接受建议,缺乏主导社交情景的兴趣。因此,在下属的才能展现出来之后,他们更有优势去激发对方的潜力,创造出一个积极的良性循环。相比之下,外向者在处理事情时过于坚持己见,常常会失去来自其他人的宝贵意见,这样一来,我们发现,他们倾注了大量精力
胡运花 9.8/10