白了,瑞金不仅仅是说他的父亲在这里,在这座设施里。他的意思是约瑟夫·林奇在这间无限房间之中。那么这就是那个交易了,卡勒姆想。他什么都没说,但再度看向这间房间。房间里充满了那些曾经是人的东西。这一次,他在寻找他们中的某一个。他搜寻的双眼忽然停下了,下巴上的肌肉紧绷起来。他重重地吞咽了一口。“一个母亲的死,卡勒姆,”瑞金静静地说。自卡勒姆见到这个男人以来,这个人的声音第一次听起来带有真诚的惋惜。“这不是一个小男孩应该看见的事。”卡勒姆转向瑞金。这个老人踏前一步,刀柄向前,将这把刀刃递给他。卡勒姆紧盯着它。他能够将它扔在地上然后扑向瑞金。他也可以推开那把刀并离开。慢慢地,卡勒姆伸出手拿过那把刀。瑞金轻巧地转身,将这把武器从卡勒姆的手边拿开,以一种极度精确的动作把它放在一张有着弧形边角的光滑金属桌面上。他退开几步,看着卡勒姆,一丝笑容浮上了他薄薄的嘴唇。随后他转过身,悠闲地走出房间。卡勒姆继续盯着那把刀,几乎没有注意瑞金的离开。当他伸出手、抓住刀子的一端时,他的手臂难以察觉地轻微颤抖着。他以为刀子会是冷的,但它因瑞金的触摸而发热。而当卡勒姆·林奇转过身,开始慢慢地穿过那一群僵尸般挪动的人海时,它还在变得越来越热。