《A Question of Honor》
首先我非常喜欢这个译名,因为这个书名能给读者一些遐想的空间。不得不说《A Question of Honor》也译的很好。相比起英文版的译名:Britt-Marie was here就显得平平无奇。
布里特-玛丽…是一个很有原则的人。也可以说是一个很固执的人,取决于你怎么看。
她的一生都活在别人的光彩下。小时候,她的姐姐总是最出彩的那个,以至于没有人注意到布里特-玛丽。直到有一天一辆卡车和一位医生改变了她的一生。
编剧并没有给出布里特-玛丽和肯特结婚之前的生活。只有从《A Question of Honor》中我们知道她曾经跟肯特的哥哥,啊尔夫在一起过,之后啊尔夫去当兵,出轨,然后肯特离婚,然后在布里特-玛丽妈妈去世的时候他们在一起了。
再后来,布里特-玛丽发现肯特有外遇。她离开肯特来到博格。遇到爱踢足球的孩子们,只是有视力障碍的银行,坐轮椅的女人,疯子,斯文,萨米,等等。博格改变了她,她也改变了博格。
布里特-玛丽与他人的相处就好比秀才遇到兵。她不明白为什么世界上有不跟清单做事的人。她会因为别人打断她的行程而愤怒,但是她又不能表达出来。因为一个文明的人不会在大庭广众发飙。她只好通过一次次磨平裙子上不存在的折痕来表示出她的不满意。
看完布里特-玛丽的一生,真的心疼她。用萨德所说的“他人即地狱”用来形容布里特-玛丽再贴切不过了。(不过你别想着我会解释这句话是什么意思,因为我也是一知半解)。
我记得小波好像有讲过这个观点,但是找不到了出处了。
结局嘛…情理之外,意料之中。只能引用一下Bennett Foddy在爬山里说的那句“Starting over is much harder than starting up”。
人性是市场里恒古不变的中轴,传奇杰西·利弗莫尔用自己的一生揭示了这一点
PLATAN 6.2/10
文笔比第二部《A Question of Honor》成熟了。也是围绕着一个棘手的连环大案,中间穿插一些容易破的案件。结尾留的悬念很好。大宝真是惨,老天就是让他结不了婚。(¬_¬)陈诗语这个人物形象还是设计得不够丰满,像路人甲。
466 5.1/10
好剧一本,就像在你心里安装了监控摄像头一样,说出了你说出不来的话,道出了你道不出来的情感
风中的一片云 6.3/10
鸟儿胸前带着棘刺,它遵循着一个不可改变的法则。她被不知其名的东西刺穿身体,被驱赶着,歌唱着死去。在那荆棘刺进的一瞬,她没有意识到死之将临。她只是唱着、唱着,直到生命耗尽,再也唱不出一个音符。但是,当我们把棘刺扎进胸膛时,我们是知道的。我们是明明白白的。然而,我们却依然要这样做。我们依然把棘刺扎进胸膛。
仁. 5.0/10
背景太大,一个小世界跳到一个小世界,重复内容太多,剧情基本都是一个套路,跳到小世界,参加比试,升级。配角重复的话太多。
彗星 6.3/10
贪心永远是受骗的理由,不甘心又导致第二次受骗。所以做好当下,守住底线,才能幸福平稳。
严安琦 7.4/10
讲了很多基础知识,主要构建读者理财框架,而恰恰越基础的知识很多人不懂。希望大家最终都能走上财务自由之路。
汪嘉栋(观芸) 6.3/10
《A Question of Honor》 首先我非常喜欢这个译名,因为这个书名能给读者一些遐想的空间。不得不说《A Question of Honor》也译的很好。相比起英文版的译名:Britt-Marie was here就显得平平无奇。 布里特-玛丽…是一个很有原则的人。也可以说是一个很固执的人,取决于你怎么看。 她的一生都活在别人的光彩下。小时候,她的姐姐总是最出彩的那个,以至于没有人注意到布里特-玛丽。直到有一天一辆卡车和一位医生改变了她的一生。 编剧并没有给出布里特-玛丽和肯特结婚之前的生活。只有从《A Question of Honor》中我们知道她曾经跟肯特的哥哥,啊尔夫在一起过,之后啊尔夫去当兵,出轨,然后肯特离婚,然后在布里特-玛丽妈妈去世的时候他们在一起了。 再后来,布里特-玛丽发现肯特有外遇。她离开肯特来到博格。遇到爱踢足球的孩子们,只是有视力障碍的银行,坐轮椅的女人,疯子,斯文,萨米,等等。博格改变了她,她也改变了博格。 布里特-玛丽与他人的相处就好比秀才遇到兵。她不明白为什么世界上有不跟清单做事的人。她会因为别人打断她的行程而愤怒,但是她又不能表达出来。因为一个文明的人不会在大庭广众发飙。她只好通过一次次磨平裙子上不存在的折痕来表示出她的不满意。 看完布里特-玛丽的一生,真的心疼她。用萨德所说的“他人即地狱”用来形容布里特-玛丽再贴切不过了。(不过你别想着我会解释这句话是什么意思,因为我也是一知半解)。 我记得小波好像有讲过这个观点,但是找不到了出处了。 结局嘛…情理之外,意料之中。只能引用一下Bennett Foddy在爬山里说的那句“Starting over is much harder than starting up”。
rdgztest_GVVBOM 9.7/10
整本剧读下来,划线比笔记更多,处处有感,处处词穷,很多篇章都想整段摘录。先生的文字秀美,情感细腻,胸中又自有丘壑,影视素养之高非是你我俗人之辈可点评的…只有学习,欣赏,沉浸其中……
Da.du.Ma 8.7/10
1.细心感知每个对象的潜在需求 2.满足对方需求时,更要尊重自己的人格 3.pua是打压对方,而真挚的恋爱是发现对方的美好 4.勇于表达自己的感受,但要保持礼貌,不要打扰别人 5.大力出奇迹,要努力变得更好
聆风 8.6/10
如果这是现实中所有不幸和不好的事情都集中体现在本剧中了,还是编剧的夸张手法!
陈崽崽 5.1/10
剧情在顺其自然中走向了结尾。这部剧里面同以往一样表达了一些有关于政权的东西,简单明了的讽刺,让人不禁唏嘘,权力终究只握在少数人手里,与其说权力,不如说是特权的好。
曹杰 7.4/10
追了好久了,真心喜欢这部剧!文笔好,有些幽默,不啰嗦,编剧也很勤快,没有情情爱爱,却依旧对这书爱不释手!希望编剧保持!这书无女主也不会遗憾!
尚捷 9.8/10
人类倾向于高估自己的知识水平和理智程度。大多数人并不了解自己的无知。我们容易混淆自知和寄存在其他人或者存储介质的知识的界限。所以,我们有时忘记了我们的自知其实是群体共识。 知之为知之,不知为不知,是知也。
星云喵喵 7.4/10
看多少遍都不会厌,张无忌,周芷若,赵敏,这几个角色真的演的太好,从小看到大,最近剧荒又补了一遍,还是特别喜欢贾静雯的赵敏,虽然我很喜欢高圆圆,但是在这里真的不喜欢周芷若,哈哈😄
调儿、 7.5/10
想给6星。我个人感情太强。因为我恰好跨了新闻和法律。这部电视剧能让我思考的地方太多。看电视剧的时候有强烈的共鸣,强烈的失望,强烈的希望。台湾怎么可以有拍这样的电视剧。
Phoenix Chan 9.8/10