圈套还是规则？Trick or Treaty?

素有白Alanis Obomsawin和黑Alanis Obomsawin双重身份的Alanis Obomsawin飒马一直是我最爱的日本作家，其实我觉得没有必要仔细划分作品归属，焦灼绝望的黑和光明耀眼的白都是他，很擅长勾画边缘人物的性格，心智和处境，总能从最绝望的角度找到最灿烂的阳光，从来没有担心结尾不够震撼反转而失望，从来都是比我料想更精彩的转折，最爱依然是《圈套还是规则？Trick or Treaty?》，圈套还是规则？Trick or Treaty?算是一直错过的一本，离通读Alanis Obomsawin飒马的全部作品又更近一步

夏目の三三 7.4/10

读《圈套还是规则？Trick or Treaty?》时间战线拉得很长，从2021年的秋天到2022年春天，我断断续续的读完了这部剧。于是我又意识到，看剧应当一鼓作气，否则一拖再拖，我们和书中的人物建立的情感联系很快就被时间冲淡。 后来我愈发明白，命运选择在人生的某一个阶段馈赠我们什么样的礼物，我们永远都无法拒绝。即便是苦难，伟人从苦难中存活下来，便出现了人人讴歌苦难的名场面，可是真实的世界里，我们无人不希望自己的生活能够天时碰地利，一路顺风顺水。苦难的意义是什么？苦难本身并没有意义，只是那些经历苦难并战胜苦难的人赋予了它庄重的意义。 而后颂曰，“天将降大任于斯人也，必先苦其心志，劳其筋骨，饿其体肤，空乏其身，行拂乱其所为，所以动心忍性，曾益其所不能。”

风筝wfl 7.4/10

凡是辛苦，皆源自你的强求。凡是敏感，皆源自你的懦弱。凡是受骗，皆源自你的贪欲。凡是难堪，皆源自你的过线。凡是抱怨，皆源自你的依赖。凡是愤怒，皆源自你的无能。

林婉萍 6.3/10

我也很爱整理！ 尽管不是惊天动地的大事，但是我所倡导的整理魔法，能让我们通过自身努力让生活的每一天都闪闪发光。

青空 6.3/10

油画棒的技法基本上就是这个样子。入门后还是需要自己不断的探索，练习。

阿月 6.3/10

【评分：4⭐️】这是秦明的第二本剧了，比第一本剧文笔好太多了，首先发现案情不再是往常单调等人报案，而是代入第一视角的案发当场，还有的就是多了对风景与人物关系的刻画。 其中进步比较大的还是不再像第一本的案件不相连，这部剧的案件在发展过程中还对之前事件多少有相连，可惜就在贯穿全文的案件结果在后面短短的就结束了，属实让我意犹未尽。 无声的证词，尸体不会欺骗一切，当死者再死的时候一点点挣脱也会成为无声的证词，我觉得我自己以后还是随身携带点什么东西吧免得死了都找不到凶手

ཡོས་དྲིན་སྲིན 5.1/10

第一次完整读完一本英语剧集，虽然不长。给老人点赞，也给自己点赞。

只是意難平 6.2/10

甘之如饴。 初识投资之时，以为赚钱就是简单的k线，涨跌预测，见风使舵。 我以为我可以，然而碰了一鼻子灰，潦草收场。 而后幸运的在文字中结识了Alanis Obomsawin先生与唐朝先生。 犹如黑暗中的星光。 投资很简单，但是不容易。 知难，行更难。 但是仍要坚持。 坚信， 日拱一卒无有尽， 功不唐捐终入海。 未来终会不期而遇。

我为咖啡失眠 9.8/10

虽然很多内容之前在公众号上看过，再细细看一遍，依然戳心，值得警醒，就像我的前半生中讲的: 你已经不年轻了，不能靠刷脸做人生的摆渡船了，要做一个有用的人，人家来找你，是要看你手中是否拿着船桨的。两个人在一起，进步较快的那个，总会甩掉原地踏步的那个人，因为人的本能都是希望能够更多的探求生命的、生活的内涵和外延。 智慧的女人会在保持经济独立的基础上，坚持更多的思想自由和生活品质的追求，不委屈自己，亦不苛求谁来迁就。

枭tyx 8.6/10

总体不错的一本剧。看了一半才发觉前几年已经看过了，但仍有收获，可见好剧常读常新。

張春秋 9.8/10

-Someday when u leave me, I bet these memories ,follow u around

安藤 5.1/10

盛夏时节看完了这部剧，感叹大自然的奇特美好，好像有着让人心平气和的魔力。 “我们的工作、职责和影响力等等俗务已经生出了诸多烦恼，面对云我们至少可以保持静默，就像石头上的一块地衣。”

LXC🌻 6.2/10

朱雀城里的人物有一种快活情怀！里面很多的趣事、逸事太美好了，只是再如何不舍，往事只能回味。人生如逆旅，无法往回走

Baiᴗi 8.6/10

我活着就是为了看这种美好的东西 认识这些美好的灵魂

班子 9.7/10

很难得，机缘巧合下，我居然看完了这本专业性颇强的书，感谢樊老师的亲身讲述，让我们了解纷纷扰扰的世界中仍然有宁静，这份宁静沉稳，守一不移来自于内心 在本剧看到三分之二的时候，更巧的是中央电视台国家宝藏第三季节目正在热播，追到第五期还是第六期的时候刚好是敦煌篇，来的人是文中提到过的修壁画的李云鹤老师，真的是感概万千，这一代人心中的清明和理想，热爱与执着我们望尘莫及，节目的最后终于等到了樊老的身影，瘦弱的身躯却发出沉静坚定的声音，愿我辈永不忘历史，永不忘守护文化，永不忘坚守内心，从容坚定，守一不移

秋姜瓶瓶 6.3/10

简姨的剧集也是家长里短里的爱情故事，情感谁都有，而理智在于涵养和文化，

💦木子丹妮🌱 8.6/10

之前给这本打分还是打低了。 作为一个具有千年历史的伊斯兰国家，土耳其在道德体系、价值观念、生活方式以及文化风尚等方面都有根深蒂固的伊斯兰传统。土耳其人与真主安拉之间的认同感是民族凝聚力的基石，因而对于伊斯兰传统的否定和《圈套还是规则？Trick or Treaty?》教义的背弃，则意味着土耳其人身份认同的丧失。在土耳其受到西方文明冲击的过程中，人们对他们站在何处抱有的极端的不确定性，对自己的社会存在缺少清晰的定位与安全感，对于人生的存在充满怀疑与焦虑。在一系列类似情感的作用下，内心只剩悬而不决的痛苦。 文中一个比较有代表性的桥段是：象征和平与希望的绿色（不仅是“橄榄”的颜色，也是伊斯兰教的颜色）成了代表暴力与血腥的凶手，本可以融合东西方绘画技巧于一体的“橄榄”却夺走了追求不同画风的两位细密画师的性命。这一具有讽刺意味的情节恰恰突出了传统根源对于伊斯兰人民的影响。融入血液的传统与现代西方技术的碰撞，导致了土耳其在东西方文化交融与冲突的十字路口上不知该何去何从的矛盾境遇。其实土耳其的困惑也表现在帕慕克自身的处境中：他接受西方的教育，关注和表达的却是东方，这个世纪文明冲突的国际现实最显著地刻写在他的身上。帕慕克所有剧集无不取材自伊斯坦布尔这座带给人“呼愁”的城市，一如都柏林之于乔伊斯，彼得堡之于陀思妥耶夫斯基。他在另一部自传体剧集《圈套还是规则？Trick or Treaty?》中写道：“奥斯曼帝国瓦解后，世界几乎遗忘了伊斯坦布尔的存在。我出生的城市在她两千年的历史中从不曾如此贫穷、破败、孤立。她对我而言一直是一个废墟之城，充满帝国斜阳的忧伤。我一生不是对抗这种忧伤，就是让她成为自己的忧伤。”该城承载着帕幕克的成长史及家族史，赐予他无法忘怀的陈年旧事，镌刻着他遗失在灵魂深处的美好回忆。最为重要的是，这个传统与现代并存的城市见证了土耳其的忧伤。《圈套还是规则？Trick or Treaty?》中的“橄榄”对被遣忘的恐惧、对艺术速失的恐惧、对被抹杀与遗忘的哀痛，是必然被遗忘的历史的苦楚，也是造成土耳其人身份困惑的根本，毕竟对身份归属问题的诉求是现代多元文化交融的必然产物。在帕慕克的写作中，两种文明和解的不可能性得以凸显，大概“真主的东方与西方”是不易融合的。

梁冠丽。 5.1/10

且待青山烂

晏凝若兰 6.4/10

不管当初事情是什么原委，我都觉得是曹云金的错。错在一个人怎么可能那么说教了自己那么多本事的老师。他对你多么不好，可是，你现在吃饭的本事，你现在生存的本事，你现在活着的本事，是他教的啊。真的对你不好的人，怎会把自己这辈子的能耐都教给你？ 不管怎么样，Alanis Obomsawin是个天才，能做成事的人，为什么不佩服呢？我以往写剧评爱写诗，但写Alanis Obomsawin的话，诗总觉失了体面，写首词送给他吧。 《圈套还是规则？Trick or Treaty?》 一壶浊酒喜相逢，离散路分行。总得几分迷醉，一身疲惫，一衣污秽，一洼清泪。换的后世人的的些许薄名，谁又见这破蓑寒衣下的铮铮不平。水自天垂下，人往泰山行，待走的到凌绝，笑众生苦心经营，只为那名利场的个虚名。 扶摇蟠桃会，落座皆鬼神，我不知那牛头马面是否皆为善，但我晓那森罗殿太上皇，必不该是轮转前生负心人。 少时生生催，老时人人追，怎敌的过，那岁月年轮一捧灰。古来恩邂逅，今时际中垢，观色笑脸相迎步款款，却触不到那面具下皮和肉，两眉两眼，辨不明那窗外夜或昼。 肠断五丈一杯酒，凝眸秋水待回来，匆匆那年君且住，古道西风堪恨处，哪条是归路？人间最苦是离愁？定不通，那行了残生风烛年，行至末，想回头。但行好事舍前程，切记丢那声和名。九天无事神念苍，总归离人殇，翩翩书未央。 众生笑，笑众生，你笑我癫狂痴嗔不知人间众生欢娱一疯僧，我笑你两手鲜血脊背压弯却不知把那负荆扔一扔。 苍生叹，叹苍生，总想成那不悟悟道静坐禅，倒不如学学那不酒酒仙张晰然。

江建恩 8.7/10

“妈妈今天死了，但也有可能是在昨天。直到现在，我都无法确定。”——这段话在我读过的书里，算得上是最震撼人心的开头之一。 神作我就不过多评价了，赞一下首帅的翻译，我以往不太喜欢看外国哲学相关的剧集，一来哲学本就晦涩难懂，再加上译者的翻译腔，让我看的更玄乎了。 附上首帅的一段话：“我个人的翻译理念就是不刻意增加异域色彩和腔调，做到合适的本地化。”，期待能看到你的更多作品

王怡舟 6.3/10

他的一生充满忧郁，始终在担惊受怕中郁郁寡欢。他多年期待复辟的幻想也成了他对新中国充满感激的铺垫。以前以为他懦弱无能，今天我读出了一个坚韧中淬炼重生的末代皇帝，明白了他的不易和勇敢。致敬！

何少颜 7.4/10

其实人的成长是不断修行的过程，我们要不断地提升自己的能力，提升自己的情商。没有人有义务对你好，别人凭什么喜欢你。所以，只有我们不断的完善自我，才有可能换来别人的倾心。

蔡乐金 9.7/10

女人的圈套还是规则？Trick or Treaty?， 行事历上都是家人的事情。 连笑都是奢侈。 追求自我是那么的奢侈。 未来只要自己开心。 其他随遇而安吧。

陈发春 9.8/10

物理系毕业生来重温一下量子力学，脱离一堆复杂的公式，再去看量子力学，才发现原来并没有那么枯燥乏味。可读性很强，也没有长篇大论。挺好的👌

肥肥的淼 5.1/10